Jmic - Fortune - перевод текста песни на русский

Fortune - Jmicперевод на русский




Fortune
Удача
Fortune, fortune
Удача, удача
Yea
Да
Do you choose fear
Ты выбираешь страх
Or do you choose fortune
Или ты выбираешь удачу?
Whoo
Ух
Yea
Да
Movin' like you used to
Двигаюсь, как раньше
It don't make no sense
В этом нет никакого смысла
It doesn't any more than
Это не имеет больше смысла, чем
Fittin' in the pocket of the pants
Втискиваться в карман брюк
That you've done worn in
Которые ты уже износил
Talkin' like you livin' in the past
Говоришь, как будто живешь в прошлом
I've gotta warnin
У меня есть предупреждение
I've gotta warnin
У меня есть предупреждение
Pluggin into moments
Погружение в моменты
Has a benefit that
Имеет пользу, которая
Multiplies your fortune
Умножает твою удачу
Give yourself a chance to see what Life is busy formin
Дай себе шанс увидеть, что Жизнь усердно формирует
Break away from notions that you know what stands before you
Освободись от представлений о том, что ты знаешь, что ждет тебя впереди
This message for you
Это послание для тебя
Put your best foot forward
Поставь свою лучшую ногу вперед
Gotta dress to impress
Нужно одеваться, чтобы произвести впечатление
By co-signin' these sayings
Подписывая эти высказывания
I got caught up in regress
Я застрял в регрессе
Far too scared to be me
Мне было слишком страшно быть собой
I partnered up with regret
Я объединился с сожалением
I took a seat at the table
Я занял место за столом
And served my heart to the pet
И отдал свое сердце питомцу
Damn
Черт
It doesn't make no sense to give your soul up for acceptance
Не имеет смысла отдавать свою душу ради признания
Even when you lonely, gotta give up on repentin
Даже когда тебе одиноко, нужно отказаться от раскаяния
'Less you tryna build a cell ta carry out yo sentence
Иначе ты попытаешься построить камеру, чтобы отбыть свое наказание
That sounds depressin
Это звучит удручающе
Man you kiddin' me
Мужчина, ты шутишь надо мной?
Throwin' watt bombs
Бросаешь ватт-бомбы
At these pedals locked on
В эти педали, заблокированные
Gotta taste that mountain top fog
Нужно почувствовать туман с вершины горы
Got me swangin' boss hogg
Заставляет меня качаться, как босс Хогг
Hahhhh
Хаххх
Hot rod
Хот-род
Throwin flames in wata
Бросаешь пламя в воду
Gotta keep it hot don't mata
Нужно держать это горячим, неважно
Smokin' Barrel shotta
Дымящийся бочонок
Yea
Да
And I ain't talking shot in the face
И я не говорю о выстреле в лицо
Less you on a shoot and cameras on yo face
Если ты не на съемках, и камеры направлены на твое лицо
Single Take
Один дубль
Cheesin'
Улыбаешься
My message aint bout waiting fo praise
Мое послание не о том, чтобы ждать похвалы
I'm talking dishin' out yo energy like seeking out prey
Я говорю о том, чтобы отдавать свою энергию, как охотясь за добычей
An Eagle in the sky faces elements
Орел в небе сталкивается со стихиями
Drops in with its talons, zeroes in, and grabs a specimen
Спускается со своими когтями, сосредотачивается и хватает образец
It doesn't ask permission, shake a hand, to reach a settlement
Он не спрашивает разрешения, не пожимает руку, чтобы достичь соглашения
It chooses its position claims the air and builds a regimen
Он выбирает свою позицию, захватывает воздух и выстраивает режим
That's evident
Это очевидно
Man
Мужчина
But even Eagles go short on supply, no lie
Но даже орлы испытывают недостаток припасов, не лги
Get desperate and forget about they eye, oh my
Отчаиваются и забывают о своем взгляде, о боже
Fallin' out the sky's no way to die
Падение с неба - не способ умереть
Fallin' out the sky's no way ta
Падение с неба - не способ
Pickin' up speed and closin' on visions eroded with greed
Набираешь скорость и приближаешься к видениям, разрушенным жадностью
Setting a goal but it's all about me
Ставишь цель, но все о себе
Talkin' bout sharin' my thoughts for a fee
Говоришь о том, чтобы делиться своими мыслями за плату
What happened to settlin' down in my chi
Что случилось с тем, чтобы осесть в своей энергии ци?
Too worried bout comin' across as a G
Слишком беспокоишься о том, чтобы казаться крутым
No wonder the things I chose didn't choose me
Неудивительно, что вещи, которые я выбрал, не выбрали меня
No wonder the things I chose didn't choose me
Неудивительно, что вещи, которые я выбрал, не выбрали меня
Damn
Черт
Selfish
Эгоистично
Take a job to make that money
Устраиваешься на работу, чтобы заработать деньги
Gotta eat so make that money
Нужно есть, так что зарабатывай деньги
Problem is we fake that money
Проблема в том, что мы подделываем эти деньги
GDP portray that money
ВВП изображает эти деньги
Flex with cars to pay that honey
Хвастаешься машинами, чтобы заплатить этим медом
Borrow more to build that dummy
Берешь в долг больше, чтобы построить этого болвана
And forget to see how sunny
И забываешь увидеть, насколько солнечно
Is the sky
Небо
Movin' like you used to
Двигаюсь, как раньше
It don't make no sense
В этом нет никакого смысла
It doesn't any more than
Это не имеет больше смысла, чем
Fittin' in the pocket of the pants
Втискиваться в карман брюк
That you've done worn in
Которые ты уже износил
Talkin' like you livin' in the past
Говоришь, как будто живешь в прошлом
I've gotta warnin
У меня есть предупреждение
I've gotta warnin
У меня есть предупреждение
Pluggin into moments
Погружение в моменты
Has a benefit that
Имеет пользу, которая
Multiplies your fortune
Умножает твою удачу
Give yourself a chance to see what Life is busy formin
Дай себе шанс увидеть, что Жизнь усердно формирует
Break away from notions that you know what stands before you
Освободись от представлений о том, что ты знаешь, что ждет тебя впереди
This message for you
Это послание для тебя
Unlock yo' Life with Keys please
Открой свою жизнь ключами, пожалуйста
I'll take that evening breeze
Я приму этот вечерний бриз
So complete with swaying trees
Такой завершенный с качающимися деревьями
And the scent of ocean breeze
И ароматом морского бриза
I'll give a her a squeeze.she's
Я обниму ее, она
On the verge of catchin' freeze
На грани замерзания
Clued me in with her last sneeze
Подсказала мне своим последним чихом
Hope this coat gives her some ease
Надеюсь, это пальто даст ей немного облегчения
Taste is sweet, attract the bees
Вкус сладкий, привлекает пчел
Don't get caught up with the cheese'n
Не застревай с сыром
Treat yo dreams like they a tease
Относись к своим мечтам, как к дразнящему
Keep it humble to the knees
Будь скромным до колен
Fortune comes with time, geez
Удача приходит со временем, черт возьми
Not so quick like pair of skis
Не так быстро, как пара лыж
It's gotta steep, juss like a tea
Ему нужно настояться, как чаю
Now stir it up, yer flavor free
Теперь размешай его, твой вкус свободен
Fortune
Удача
It's your choice
Твой выбор
You can become what you want to
Ты можешь стать тем, кем хочешь быть
I choose Fortune
Я выбираю удачу





Авторы: John Barron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.