Текст и перевод песни Jnixx - Fuck It Up

Fuck It Up

Uh, way to fuck it up girl
Had me feeling down too long
See you when I'm up girl
Don't be too mad when I'm on
Cuz you done fucked me up girl
I've been drinking singing sad songs
And now I'm so far up girl
Got a rocket ship and now I'm gone

Riding in the coupe
Tripping off the deuce
Take the win don't lose
Don't make no excuses girl
And I don't wanna hear it
I'm tired of your secrets bitch I know you probably cheated uh
You just want attention from whoever
Wants to give it to you girl you really crave and need it
And you never even gave me back my sweatshirt
Bitch that was my favorite fucking sweatshirt
Faking your love so you could get more from me
You know I don't push and shove I gave it all up for she
There's plenty more in the sea, I know there's someone who'll be
My everything and some more and be there when I'm in need
You had me fucked up
I need my luck up
When I'd feel down and want support you'd just be stuck up
Now I don't want love, I can't be down rough
I need to stack up all my paper roll these blunts up

Uh, way to fuck it up girl
Had me feeling down too long
See you when I'm up girl
Don't be too mad when I'm on
Cuz you done fucked me up girl
I've been drinking singing sad songs
And now I'm so far up girl
Got a rocket ship and now I'm gone

Испортить всё

Эй, мастерски ты всё испортила, детка,
Слишком долго я был в упадке.
Увидимся, когда буду на высоте,
Не злись сильно, когда стану звездой.
Ведь это ты меня сломала,
Я пил и пел грустные песни,
А теперь я так высоко,
У меня есть ракета, и я улетаю.

Мчу в своем купе,
Ловя кайф от травы,
Выбираю победу, а не поражение,
Не ищи оправданий, детка.
И я не хочу это слышать,
Я устал от твоих секретов, сучка, я знаю, ты, наверное, изменяла, эй,
Тебе просто нужно внимание любого,
Кто готов его тебе дать, детка, ты жаждешь и нуждаешься в нем,
И ты так и не вернула мне мою толстовку,
Сука, это была моя любимая чёртова толстовка,
Ты притворялась, что любишь, чтобы получить от меня больше,
Ты знаешь, я не тиран, я отдал тебе всё,
В море ещё много рыбы, я знаю, найдется та, кто будет
Для меня всем и даже больше, и будет рядом, когда мне будет трудно.
Ты меня уничтожила,
Мне нужна удача,
Когда я чувствовал себя подавленным и нуждался в поддержке, ты просто была занята собой,
Теперь мне не нужна любовь, я не могу быть слабым,
Мне нужно копить деньги и скручивать эти косяки.

Эй, мастерски ты всё испортила, детка,
Слишком долго я был в упадке.
Увидимся, когда буду на высоте,
Не злись сильно, когда стану звездой.
Ведь это ты меня сломала,
Я пил и пел грустные песни,
А теперь я так высоко,
У меня есть ракета, и я улетаю.