Jnixx - This Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jnixx - This Pain




This Pain
Эта боль
This the type of pain that I can't explain
Это та боль, которую я не могу объяснить,
I'm just feeling plain then it hits like a train
Я чувствую себя разбитым, словно сбит поездом.
Yeah I'm feeling fine til it enters my mind
Да, я в порядке, пока это не всплывает в моей голове,
Feel it in my hands, feet, down my spine
Чувствую это в своих руках, ногах, по всему позвоночнику.
Always pray to god but still looking for signs
Всегда молюсь Богу, но все еще ищу знаки,
Always live in circles but I'm pushing for lines
Всегда живу по кругу, но стремлюсь к прямым линиям.
I've been fucked over like a million times
Меня обламывали миллион раз,
Always getting clowned cause I'm writing these rhymes
Надо мной всегда смеются, потому что я пишу эти рифмы.
Is it such a crime that I found my passion
Разве это преступление, что я нашел свою страсть?
That I'm tryna shine and gain some traction
Что я пытаюсь сиять и добиться успеха?
Wanna be defined as the god of rapping
Хочу, чтобы меня называли богом рэпа,
Tryna find magic but this ain't Aladdin
Пытаюсь найти волшебство, но это не Аладдин.
I just want somebody who could be my Jasmine
Я просто хочу, чтобы кто-то стал моей Жасмин,
Walk the red carpet steppin on the satin
Шагать по красной ковровой дорожке, ступая по атласу.
It could never happen but I still imagine
Этого никогда не случится, но я все еще представляю,
Living in my dream a beautiful distraction
Живу в своей мечте, прекрасное отвлечение.
Parents wanted me to be a doctor
Родители хотели, чтобы я стал врачом,
But I don't have any patience
Но у меня нет терпения.
I've been told I turned into a monster
Мне говорили, что я превратился в монстра,
I just hope it don't ever awaken
Я просто надеюсь, что он никогда не проснется.
Got a clenched fist like I'm Arthur
Сжимаю кулак, словно я Артур,
Always feelin sorrow and frustration
Всегда чувствую печаль и разочарование.
And these pills are getting hard to swallow
И эти таблетки становится все труднее глотать,
I just need a little more sedation
Мне просто нужно еще немного успокоительного.
I just need some to get away it's looking gray
Мне просто нужно что-то, чтобы сбежать, все кажется серым,
I don't wanna decay
Я не хочу разлагаться.
I'm tryna stay you know I'll come back someday or someway
Я пытаюсь остаться. Знаешь, я вернусь когда-нибудь или как-нибудь,
I just need some time to pray
Мне просто нужно время помолиться.
I just need a little bit of faith in life before it ends tonight
Мне просто нужно немного веры в жизнь, прежде чем она закончится этой ночью,
Before I clutch that knife
Прежде чем я возьмусь за этот нож,
Before I down the whole bottle cause you know I might
Прежде чем я выпью всю бутылку, потому что, ты знаешь, я могу.
And if I do just know that in the end I'm fine
И если я это сделаю, просто знай, что в конце концов со мной все будет хорошо.





Авторы: Donald Nicholson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.