Текст и перевод песни Jnr Choi - ALIVE

ALIVE

I'm a demon in the night
Supermodel she a spice
Fuck around I might just steal your wife
Pussy makes me feel alive
Rich as shit you know the vibes
Champagne bottles with the lights
6 seater Vito with the slides
Only chauffeur driven rides

If you look at my life you'll know that I asked for this
If you look at my ice you'll think that I hurt my wrist
Come far from the trauma I was a lonely kid
Shoutout to mumzie you know that we worked for this

Look at my life you'll know that I asked for this
Look at my ice you'll think that I hurt my wrist
Now look at me dripping with my myaka drip
Diamonds keep dancing it's freezing like ice is brr

I'm writing this story from living the moment I'm in a new chapter
The slide just keeps rolling and rolling and rolling I feel like an actor
My life ain't that normal no more no no baby come sleep where the racks are
& I ain't a smoker but if you wan smoke you know where the packs are
I'm running this CEO shit yeahhh
Calling the shots yeah
If niggas are working for me
You know that I'm paying them properly
Caught a whiff of the game so it's straight to the top and no looking back there

I'm a demon in the night
Supermodel she a spice
Fuck around I might just steal your wife
Pussy makes me feel alive
Rich as shit you know the vibes
Champagne bottles with the lights
6 seater Vito with the slides
Only chauffeur driven rides

I'm a demon in the night
Supermodel she a spice
Fuck around I might just steal your wife
Pussy makes me feel alive
Rich as shit you know the vibes
Champagne bottles with the lights
6 seater Vito with the slides
Only chauffeur driven rides

ALIVE

Je suis un démon dans la nuit
Supermodel, elle est une épice
Fous le camp, je pourrais bien te voler ta femme
La chatte me fait me sentir vivant
Riche comme la merde, tu connais l'ambiance
Bouteilles de champagne avec les lumières
Vito 6 places avec les toboggans
Seules les balades en limousine

Si tu regardes ma vie, tu sauras que je l'ai demandée
Si tu regardes ma glace, tu penseras que je me suis blessé au poignet
Je suis venu de loin, du traumatisme, j'étais un enfant solitaire
Salutations à ma mère, tu sais que nous avons travaillé pour ça

Regarde ma vie, tu sauras que je l'ai demandée
Regarde ma glace, tu penseras que je me suis blessé au poignet
Maintenant, regarde-moi, je dégouline avec mon drip Myaka
Les diamants continuent à danser, c'est glacial comme de la glace, c'est brr

J'écris cette histoire en vivant le moment, je suis dans un nouveau chapitre
Le toboggan continue de rouler et de rouler et de rouler, je me sens comme un acteur
Ma vie n'est plus aussi normale, non non bébé, viens dormir là où les billets sont
& Je ne suis pas un fumeur, mais si tu veux fumer, tu sais où sont les paquets
Je gère ce truc de PDG, ouais
Je donne les coups, ouais
Si les négros travaillent pour moi
Tu sais que je les paie correctement
J'ai senti l'odeur du jeu, donc c'est directement au sommet et pas de retour en arrière

Je suis un démon dans la nuit
Supermodel, elle est une épice
Fous le camp, je pourrais bien te voler ta femme
La chatte me fait me sentir vivant
Riche comme la merde, tu connais l'ambiance
Bouteilles de champagne avec les lumières
Vito 6 places avec les toboggans
Seules les balades en limousine

Je suis un démon dans la nuit
Supermodel, elle est une épice
Fous le camp, je pourrais bien te voler ta femme
La chatte me fait me sentir vivant
Riche comme la merde, tu connais l'ambiance
Bouteilles de champagne avec les lumières
Vito 6 places avec les toboggans
Seules les balades en limousine