Jnske - Damit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jnske - Damit




Damit
Одежда
Dumadalas na ang minsan
Все чаще случается то, что раньше было редкостью,
Nasasanay ka nang ganyan
Ты привыкаешь к этому,
Palibhasa alam mong hindi kita kayang tanggihan
Ведь знаешь, что я не могу тебе отказать.
Masyado mo akong naabuso
Ты слишком мной злоупотребляешь,
Dinadaan mo ako sa usok
Одурманиваешь меня дымом,
Di madadala pag dika natuto
Не поймешь, пока не научишься.
Puros bigay kaya napapasubo
Все отдаю, поэтому попадаю в неприятности.
Huwag kang maaliw sa mga
Не обольщайся тем, что
Nakikita mo hindi ka pa baliw
Видишь, ты еще не сошел с ума.
Baka sa kakaganyan mo
Но если продолжишь в том же духе,
Hindi kana makabalik sa pinanggalingan na
Не сможешь вернуться туда, откуда пришел,
Tuluyan ka na nang mabaliw
Окончательно потеряешь рассудок.
Ayaw pa nyang bumitiw
Ты не хочешь отпускать,
Gusto nya yung gamet na gamet
Тебе нравится, когда тебя используют,
Ayos lang kahit kanino na halik ng halik
Тебе все равно, кого целовать,
Dina tinatablan ng mga salitang masaket
Тебя больше не задевают обидные слова,
Makikilala nyo sya kapag nag tanggal ng Damit
Вы узнаете тебя, когда ты снимешь одежду.
Huwag kang magtitiwala hanggat
Не доверяй никому,
Lalo pag di mo pa sya kilala ng sagad
Особенно если ты не знаешь человека досконально.
Magagaling sila kaya nila na magpanggap
Они умело притворяются,
Tumingin ka sa paligid mo at wag maging bulag
Оглянись вокруг и не будь слеп
Sa katotohanan
К правде.
Para sa kanya ay araw araw swerte
Для тебя каждый день удача,
Gabi gabi ibat ibang katabi nyang lalake
Каждую ночь рядом с тобой разные мужчины,
Ayos lang na umagahin may kinita namang swabe
Ничего страшного, если до утра, ведь заработок неплохой,
Kaya nya nang bumili ng minimithi nya dati
Теперь ты можешь купить то, о чем раньше мечтала.
Kaso di nya makita
Но ты не видишь
Ang halaga ng dangal
Ценности собственного достоинства.
Gusto nya lang ay kumita
Ты просто хочешь заработать.
Hindi ka ba binabagabal ng konsyensa mo
Разве тебя не мучает совесть,
Na baka isang araw anak mo naman ang makakakita
Что однажды твой ребенок может это увидеть?
Ayos lang kahit gamit na gamit
Неважно, что тебя используют,
Atleast may bagong damit
Главное, что есть новая одежда,
Galing sa binayarang halik
Купленная на деньги за поцелуи.
Gagawin nya ang lahat ng gusto mo
Ты сделаешь все, что захотят,
Sa paraang malupit
Жестоким образом,
Basta pagtapos may kapalit
Лишь бы потом получить вознаграждение.
At di na sya tinatablan
И тебя больше не трогают
Nang kahit ano mang
Никакие
Salitang masakit man o mapait
Слова, будь то обидные или горькие.
Gusto kong ipakilala ulit
Я хочу снова показать
Ang babaeng nakatago ang landi
Женщину, чья распущенность скрыта
Sa loob ng damit
Под одеждой.
Huwag kang magtitiwala hanggat
Не доверяй никому,
Lalo pag di mo pa sya kilala ng sagad
Особенно если ты не знаешь человека досконально.
Magagaling sila kaya nila na magpanggap
Они умело притворяются,
Tumingin ka sa paligid mo at wag maging bulag
Оглянись вокруг и не будь слеп.
Dumadalas na ang minsan
Все чаще случается то, что раньше было редкостью,
Nasasanay ka nang ganyan
Ты привыкаешь к этому,
Palibhasa alam mong hindi kita kayang tanggihan
Ведь знаешь, что я не могу тебе отказать.





Авторы: Jan Quintana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.