Jo - Broken Dreams - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jo - Broken Dreams




They gon′ feel me
Они почувствуют меня.
(Oh, Jo hit this one)
(О, Джо попала в этот раз)
Baby, you could take the pain
Детка, ты могла бы принять эту боль.
The pain, the pain, the pain
Боль, боль, боль ...
Ooh, the pain, the pain
О, боль, боль ...
The pain, the pain, the pain
Боль, боль, боль ...
Ooh, ooh (Oh, oh, oh, oh)
Ох, ох (О, О, О, о)
Ooh, ooh
У-у, у-у ...
It was too many times I was left alone
Слишком часто меня оставляли одного.
Thinking to myself, I'm like, "How this shit gon′ work?"
Я думаю про себя: "как эта хрень будет работать?"
Think about all them times my fucking head was blown
Подумай о тех временах, когда моя гребаная голова была взорвана.
After seeing my granddaddy laying right there in a hearse
После того как увидел своего дедушку лежащим прямо там в катафалке
Yeah, it's some times I feel I'm fucking cursed
Да, иногда мне кажется, что я проклят.
I could care less if I rhyme, you don′t know how much this shit hurt
Мне было бы все равно, если бы я рифмовал, ты же не знаешь, как это больно.
All this pain up in my mind I′ma put it in my verse
Всю эту боль в моей голове я вложу в свой куплет.
Thinking to myself, I'm like, "How can it get worse?"
Я думаю про себя: "как может быть хуже?"
I got some broken dreams
У меня есть несколько разбитых мечтаний
I gotta get it off the shelf
Я должен достать его с полки.
And I′m doing this for myself for all this pain I don' felt
И я делаю это для себя, для всей этой боли, которую я не испытывал.
And I swear I don′t need nobody help, yeah (Oh)
И я клянусь, мне не нужна ничья помощь, да (о).
I been going through these different phases
Я проходил через эти разные фазы.
I can't wait for the day we gonna make it
Я не могу дождаться того дня когда мы сделаем это
And I can′t wait to see the look right on they faces
И я не могу дождаться, чтобы увидеть выражение их лиц.
Get this money, stack it tall, thumb them blue faces, yeah (Woah)
Возьми эти деньги, сложи их в стопку, покажи им синие лица, да (Уоу).
I had this talk with my brother he said, "We gon' have to face it"
У меня был разговор с братом, он сказал: "нам придется посмотреть правде в глаза".
I'm fucking cut from a different cloth
Я, блядь, сделан из другого теста.
And I swear bitch you cannot take this
И я клянусь, сука, ты не сможешь этого вынести.
No, ooh
Нет, о-о-о
And I say bitch you cannot take this
И я говорю сука ты не можешь этого вынести
And bitch I come straight from the pavement
И сука я пришел прямо с тротуара
It was too many times I was left alone
Слишком часто меня оставляли одного.
Thinking to myself, I′m like, "How this shit gon′ work?"
Я думаю про себя: "как эта хрень будет работать?"
Think about all them times my fucking head was blown
Подумай о тех временах, когда моя гребаная голова была взорвана.
After seeing my granddaddy laying right there in a hearse
После того как увидел своего дедушку лежащим прямо там в катафалке
Yeah, it's some times I feel I′m fucking cursed
Да, иногда мне кажется, что я чертовски проклят.
I could care less if I rhyme, you don't know how much this shit hurt
Мне было бы все равно, если бы я рифмовал, ты не знаешь, как это больно.
All this pain up in my mind I′ma put it in my verse
Всю эту боль в моей голове я вложу в свой куплет.
Thinking to myself, I'm like, "How can it get worse?"
Я думаю про себя: "как может быть хуже?"
I got some broken dreams
У меня есть несколько разбитых мечтаний
I gotta get it off the shelf
Я должен достать его с полки.
And I′m doing this for myself for all this pain I don' felt
И я делаю это для себя, для всей этой боли, которую я не испытывал.
And I swear I don't need nobody help, yeah (Oh)
И я клянусь, мне не нужна ничья помощь, да (о).
Baby, you could take the pain
Детка, ты могла бы принять эту боль.
The pain, the pain, the pain
Боль, боль, боль ...
Oh, the pain, the pain
О, боль, боль ...
The pain, the pain, the pain
Боль, боль, боль ...
Oh, ooh (Oh, oh, oh, oh)
Оу, оу (оу, оу, оу, оу)
Oh, ooh
О-о-о ...






Авторы: Josiah Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.