Текст и перевод песни Jo Hang Jo - 귀로

귀로

화려한 불 빛으로 그 뒷모습만 보이며
안녕이란 말도 없이 사라진 그대
쉽게 흘려진 눈물 눈가에 가득히 고여
거리엔 온통 투명한 유리알속
그대 따뜻한 손이라도 잡아볼수만 있었다면
아직은 그대의 온기 남아 있겠지만
비바람이 부는 길가에 홀로 애태우는 이자리
두뺨엔 비바람만 차게 부는데
사랑한단 말은 못해도 안녕이란 말은 해야지 우
아무 말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요
그대 따뜻한 손이라도 잡아볼수만 있었다면
아직은 그대의 온기 남아 있겠지만
비바람이 부는 길가에 홀로 애태우는 이자리
두뺨엔 비바람만 차게 부는데
사랑한단 말은 못해도 안녕이란 말은 해야지 우
아무 말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요
사랑한단 말은 못해도 안녕이란 말은 해야지 우
아무 말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요

Your Back

Your glamorous red light only shows me your back
You disappeared without even saying goodbye
Tears fall easily and fill my eyes
The entire street is like a clear glass ball
If only I could’ve grabbed your warm hand
Your warmth may still linger
I’m all alone on the windy street painfully waiting
The wind and rain are coldly hitting my cheeks
I couldn’t say that I love you but I should’ve at least said goodbye
I really hate you for leaving without a word
If only I could’ve grabbed your warm hand
Your warmth may still linger
I’m all alone on the windy street painfully waiting
The wind and rain are coldly hitting my cheeks
I couldn’t say that I love you but I should’ve at least said goodbye
I really hate you for leaving without a word
I couldn’t say that I love you but I should’ve at least said goodbye
I really hate you for leaving without a word