Текст и перевод песни Jo Jet i Maria Ribot - V V V
Vinc
d'un
cim
daurat
i
ple
de
pols
Я
пришел
с
золотого
пика,
полного
пыли
Vinc
d'un
lloc
immens
i
buit
de
sons
Я
пришел
из
обширного
и
пустого
места
звуков
Vinc
d'una
matinada
porpra
Я
пришел
из
пурпурного
утра
D'una
borratxera
fucsia
Пьянящей
фуксии
Vinc
d'un
llit
ple
d'aiguamolls
Я
пришел
с
ложа,
полного
болот
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
Veig
un
mur
de
pedra
entre
els
turons
Я
вижу
каменную
стену
между
холмами
Veig
ocells
ignots
que
hi
fan
el
niu
Я
вижу,
как
там
гнездятся
маленькие
птички.
Veig
auguris
d'altres
èpoques
Я
вижу
предзнаменования
из
других
времен.
Màgies
que
he
donat
per
certes
У
меня
есть
магия,
которую
я
дал.
Veig
que
em
fan
el
llit
els
morts
Я
вижу,
как
мертвые
застилают
мою
постель.
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
He
vençut
i
em
canten
les
cançons
Я
бью,
а
они
поют
мне
песни
Els
poetes
criden
el
meu
nom
Поэты
зовут
меня
по
имени
(Criden
el
meu
nom)
(Они
зовут
меня
по
имени)
He
vençut
i
ara
veig
d'on
vinc
Я
победил,
и
теперь
я
вижу,
откуда
я
родом
He
vençut
i
deixo
un
temps
escrit
Я
победил
и
оставляю
немного
времени
написанным
He
vençut
i
el
rosa
es
torna
corc
Я
победил,
и
розовый
становится
кудрявым
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
I
ho
tinc
molt
И
у
меня
это
очень
сильно
выражено
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
очень
ясен
Vinc
d'un
plec
d'un
pare
i
d'un
estol
Я
происхожу
из
отцовского
гнезда
и
из
табуретки
Vinc
d'un
plec
d'un
pare
i
d'un
estol
Я
происхожу
из
отцовского
гнезда
и
из
табуретки
Vinc
d'un
crit
entre
els
llençols
Я
происхожу
из
крика
между
простынями
Vinc
d'una
història
increïble
Я
происхожу
из
невероятной
истории.
Vinc
d'un
esput
dins
de
la
gorja
Я
происхожу
из
мокроты
в
ущелье
Un
ou
calent
que
el
ventre
forja
Горячего
яйца,
которое
кует
желудок
Vinc
d'uns
malucs
i
una
impulsió
Я
происхожу
из
каких-то
бедер
и
порыва
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
предельно
ясен
I
ho
tinc
molt
clar
И
я
предельно
ясен
Vinc
d'un
plec
d'un
pare
i
d'un
estol
Я
происхожу
из
отцовского
стада
и
из
табуретки
Vinc
d'una
mare
Я
происхожу
от
матери
Vinc
d'un
plec
Я
происхожу
из
стада
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Ribot Farres, Jordi Serra Morales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.