Jo Lemaire - Un mot ne suffit pas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jo Lemaire - Un mot ne suffit pas




Un mot ne suffit pas
Insufficient Words
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
S'il me file entre les doigts
If I'm clumsy and drop them
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
Pour me parler de toi
To describe you to me.
J'ai mordu la poussière
I've tasted the dirt
Je me suis attachée
I tied myself down
A visage découvert
With my face exposed
Et je m'en suis lassée
And I have grown tired
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
Pour garder l'innocence
To maintain innocence
Dans cette maison vide
In this empty house
j'ai tenté ma chance
Where I tried my luck
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
S'il n'est jamais possible
If they're never capable
De gagner à vouloir
Of succeeding at yearning
Toucher l'inaccessible
To touch the unattainable
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
Tu comprendras je pense
You will comprehend, I think
Que ça ne suffit pas
That they are insufficient
Pour retrouver confiance
To regain trust
Dans le creux de la vague
In the depths of the waves
Tunner interminable
An endless tunnel
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
Pas même ce mot de toi
Not even those words from you
J'attends je tourne en rond
I wait, turning in circles
Chaque jour un peu plus
A bit more each day
Je lis ce mot de toi
I read your words to me
Message inattendu
A message unanticipated
Un mot ne suffit pas
Words are insufficient
S'il me file entre les doigts
If I'm clumsy and drop them
Si partout je vais
If wherever I go
Je laisse un peu de moi
I leave a bit of myself behind





Авторы: ARMATH, MARC ROGER DEBOUVIER, JO LEMAIRE, THEODORE LOUIS ROBERT LINDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.