Текст и перевод песни Jo Rivers - Buy Me Food

Buy Me Food

Ohhhhhh
Ohhhhhh
You know i'm impatient i don't like to Wait
Ohhhhhh

Love to shake my ass
But i do it for my man not the gram
He the only one that get to see my Goodies
Love to take me down while i rock his hoodie
Call me buzz lightyear when i'm on his Woody
No i ain't popeyes but i'm servin' up
Legs and thighs
Blood pressure on the rise
Im really healthy
Practicing buyin' up everything
For when we get wealthy
Tell you how i really see the world
Ya tell me how i ain't these other girls
Ya make sure i'm good and i'm fed That's thurl
With a fresh press he could make my Hair curl hair curl
I could be mad at you and you Reversin' my attitude
Asking me if i want something to eat
And my love language is
Feedin' me then sayin its your treat
Oh

When you buy me food babe
And ask me if i'm hungry
There's no need to question
I know you really love me
Its gon' get me hot boy
Feedin' me like you should
Cuz it turns me on when
You want me to eat good

Make sure that i ate
Oh you at big mommas fix me up a Plate
With some foil on top
Don't make me wait
Give her kiss for me
Tell her that i said, heyyyy mama
Give em cavities so his dentist hates Me
Reservations at a new spot fascinate Me
Sweet tooth nibble on it like a pastry
Come back for more cuz i'm tastyyy
When he come through he bring the Cool whip
He know i'm sweeter than dunkaroo Dip
My love is a pool and he got the drip
Ain't no lifeguards boy i hope you can Swim
Tell the one who raised you
That they did it right
Feed me till i'm sleepy
Then hold me all night

When you buy me food babe
And ask me if i'm hungry
Theres no need to question
I know you really love me
Its gon' get me hot boy
Feedin' me like you should
Cuz it turns me on when
You want me to eat good

Tell the one who raised you
That they did it right
Feed me till i'm sleepy
Then hold me all night
Please don't get me angry
Cuz then i'll wanna fight
If i don't get my sustenance
That'll have me tight
Ohhhh

Achète-moi de la nourriture

Ohhhhhh
Ohhhhhh
Tu sais que je suis impatiente, je n'aime pas attendre
Ohhhhhh

J'aime secouer mon derrière
Mais je le fais pour mon homme, pas pour Instagram
Il est le seul à voir mes atouts
J'aime qu'il me prenne dans ses bras quand je porte son sweat
Appelez-moi Buzz l'Éclair quand je suis sur son Woody
Non, je ne suis pas Popeyes, mais je sers
Des jambes et des cuisses
La pression artérielle monte
Je suis vraiment en bonne santé
Je m'entraîne à tout acheter
Pour quand on sera riches
Je te dis comment je vois vraiment le monde
Tu me dis pourquoi je ne suis pas comme les autres filles
Tu t'assures que je vais bien et que je suis nourrie, c'est ça
Avec un nouveau brushing, il pourrait me faire friser les cheveux, friser les cheveux
Je pourrais être en colère contre toi et tu me fais changer d'attitude
Me demander si je veux quelque chose à manger
Et mon langage amoureux, c'est
Me nourrir et me dire que c'est ton cadeau
Oh

Quand tu m'achètes de la nourriture, bébé
Et que tu me demandes si j'ai faim
Pas besoin de se poser de questions
Je sais que tu m'aimes vraiment
Ça va me mettre chaude, mon chéri
Me nourrir comme tu devrais
Parce que ça me fait vibrer quand
Tu veux que je mange bien

S'assurer que j'ai mangé
Oh, tu es chez Big Momma, prépare-moi une assiette
Avec du papier d'aluminium sur le dessus
Ne me fais pas attendre
Fais-lui un bisou pour moi
Dis-lui que j'ai dit, "Salut maman"
Donne-lui des caries pour que son dentiste me déteste
Les réservations dans un nouvel endroit me fascinent
J'ai la dent sucrée, je la grignote comme une pâtisserie
Je reviens pour plus, parce que je suis délicieuse
Quand il arrive, il apporte la crème fouettée
Il sait que je suis plus sucrée que le Dunkaroo Dip
Mon amour est une piscine et il a le drip
Pas de sauveteurs, mon chéri, j'espère que tu sais nager
Dis à celui qui t'a élevé
Qu'ils ont bien fait
Nourris-moi jusqu'à ce que j'aie sommeil
Puis tiens-moi toute la nuit

Quand tu m'achètes de la nourriture, bébé
Et que tu me demandes si j'ai faim
Pas besoin de se poser de questions
Je sais que tu m'aimes vraiment
Ça va me mettre chaude, mon chéri
Me nourrir comme tu devrais
Parce que ça me fait vibrer quand
Tu veux que je mange bien

Dis à celui qui t'a élevé
Qu'ils ont bien fait
Nourris-moi jusqu'à ce que j'aie sommeil
Puis tiens-moi toute la nuit
S'il te plaît, ne me fâche pas
Parce que je vais vouloir me battre
Si je n'ai pas ma nourriture
Je vais être tendue
Ohhhh