Jo Sung Mo - Love, Everyday Goodbye and Missing - перевод текста песни на русский

Love, Everyday Goodbye and Missing - Jo Sung Moперевод на русский




Love, Everyday Goodbye and Missing
Любовь, ежедневное прощание и тоска
생각하면 웃음이 나고
Когда я думаю о тебе, я улыбаюсь
안보이면 괜시리 걱정이
А когда не вижу тебя, беспричинно начинаю волноваться
언제부터 이런지 모르지만
Не знаю, с каких пор я стал таким
어제보다 지금이 행복하다
Но сейчас я счастливее, чем вчера
헤어지는 저녁길 사이로
Расцветший на вечерней дороге, где мы расстаемся,
노을도 아름답지가 않아
Закат уже не кажется красивым
보는 시간이 너무 길어
Время, когда снова не увижу тебя, слишком долгое
어떻게 채워야 할까
Чем же мне его заполнить?
매일 사랑을.
Каждый день любовь.
눈을 뜨면 하루의 전부에
Когда открываю глаза, во всём дне,
나를 스치는 바람 비추는 햇살
Ветер, что касается меня, солнечный свет, что светит,
자연스럽게 그렇게
Естественно, вот так
매일 이별을.
Каждый день прощание.
가슴속에 머물다가 별이 된다
Побыв в моем сердце, ты становишься звездой
내겐 매일 사랑 매일 이별
Для меня это каждый день любовь, каждый день прощание,
매일 그리움이야
Каждый день тоска
멀어지는 점점 작아지는
Удаляющийся, становящийся все меньше
뒷모습 조차도 눈부시고
Даже твой силуэт со спины ослепителен
걸었던 길은 야속하게
А эта дорога, по которой всегда ходили, безжалостно
여기에 멈추게
Заставляет меня остановиться здесь
매일 사랑을.
Каждый день любовь.
눈을 뜨면 하루의 전부에
Когда открываю глаза, во всём дне,
나를 스치는 바람 비추는 햇살
Ветер, что касается меня, солнечный свет, что светит,
자연스럽게 그렇게
Естественно, вот так
매일 이별을.
Каждый день прощание.
가슴속에 머물다가 별이 된다
Побыв в моем сердце, ты становишься звездой
내겐 매일 사랑 매일 이별
Для меня это каждый день любовь, каждый день прощание,
매일 그리움이야
Каждый день тоска
너의 마음 너의 바램
Твое сердце, твои желания
모두가 같았으면 한다
Хочу, чтобы всё было таким же
지금 나처럼---
Как у меня сейчас---
매일 이별을.
Каждый день прощание.
아쉬움에 꿈에서도 불러본다--
С тоской я зову тебя даже во сне--
내겐 매일 사랑 매일 이별
Для меня это каждый день любовь, каждый день прощание,
매일 그리움이야
Каждый день тоска
매일 사랑 매일 이별
Каждый день любовь, каждый день прощание,
매일 그리움이야
Каждый день тоска
하나뿐이야
Для меня существуешь только ты одна






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.