Jo Vally - Calypso - Live tijdens '40 Jaar Jo Vally Pop-Symfonisch' - перевод текста песни на немецкий




Calypso - Live tijdens '40 Jaar Jo Vally Pop-Symfonisch'
Calypso - Live während '40 Jahre Jo Vally Pop-Symphonisch'
Je zeilt in een droom op het helderste water
Du segelst im Traum auf dem klarsten Wasser
Je klieft door de zee
Du durchpflügst das Meer
met je haar in de wind
mit dem Haar im Wind
Je bent in je hoofd
Du bist in deinem Kopf
Steeds op zoek naar een antwoord
Stets auf der Suche nach einer Antwort
Op vragen die het leven steeds voor jou weer verzint
Auf Fragen, die das Leben immer wieder für dich erfindet
Dan neem je weer deel
Dann nimmst du wieder teil
Aan de reis van het leven
An der Reise des Lebens
En net als zovelen
Und wie so viele
Volg je de wind
Folgest du dem Wind
Vaar Calypso en breng me naar plaatsen
Segele, Calypso, und bring mich zu Orten
Waar elke dag een verhaald wordt verteld
Wo jeden Tag eine Geschichte erzählt wird
Vaar Calypso, verken nieuwe oorden
Segele, Calypso, erkunde neue Länder
Want van al die schoonheid
Denn von all dieser Schönheit
Sta'k steeds weer versteld
Bin ich stets wieder staunend
En dolfijnen die zwemmen naast ons
Und Delfine schwimmen neben uns
En zei roepen
Und sie rufen
Zo vinden we veilig de weg over zee
So finden wir sicher den Weg über das Meer
Al zijn we slechts vrienden
Auch sind wir nur Freunde
In jouw stille wereld
In deiner stillen Welt
Wij komen van 't land
Wir kommen vom Land
Maar nu neem je ons mee
Doch jetzt nimmst du uns mit
Het geluid van je zeilen
Das Geräusch deiner Segel
En golven die breken
Und Wellen, die brechen
Je laat ons genieten
Du lässt uns genießen
We gaan met je mee
Wir gehen mit dir
Vaar Calypso en breng me naar plaatsen
Segele, Calypso, und bring mich zu Orten
Waar elke dag een verhaald wordt verteld
Wo jeden Tag eine Geschichte erzählt wird
Vaar Calypso, verken nieuwe oorden
Segele, Calypso, erkunde neue Länder
Want van al die schoonheid
Denn von all dieser Schönheit
Sta'k steeds weer versteld
Bin ich stets wieder staunend
Vaar Calypso en breng me naar plaatsen
Segele, Calypso, und bring mich zu Orten
Waar elke dag een verhaald wordt verteld
Wo jeden Tag eine Geschichte erzählt wird
Vaar Calypso, verken nieuwe oorden
Segele, Calypso, erkunde neue Länder
Want van al die schoonheid
Denn von all dieser Schönheit
Sta'k steeds weer versteld.
Bin ich stets wieder staunend.





Авторы: John Denver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.