Текст и перевод песни Jo-Well - Rebelde Y Loca

Rebelde Y Loca

Jowell
Mami
A mi no me importa lo que digan
No!

Aunque digan por ahí
Que eres una niña muy rebelde y loca
A mi no me importa, el corazón me toca
Si tu eres la misma y no has cambiado conmigo

No me importa na na na
No me importa na na na
No me importa na na na
No me importa na na na

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí, empece a amarte

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí, empece a amarte

Ey, quiero llenarme de ti
Quede loco contigo desde que te conocí
Estas tan chulita y llena de amor
Por eso eres mi nena y para ti va esta canción

Tu eres muy importante
No te has guillado
Y me has demostrado bastante
Hay tu me enamoras oah
Nunca me ignoras

No me ignoras ma
Hay tu me enamoras oah
Se que estas para mi
Nunca me ignoras

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí empece amarte

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí, empece a amarte

Y en la noche llama y en la mañana llama
Si necesita un cariñito, termina en mi cama
Que no sea una noche na' más, tu cuando quieras llama
Tu sabes que tu cuerpo al mío lo reclama

Esta no es así, el trabajo medio descarrilado
Y hasta la vecina, pregunta que me ha pasado
Yo miro las estrellas y solo te recuerdo a ti
Les digo que te quiero para mi, si

Aunque digan por ahí
Que eres una niña muy rebelde y loca
A mi no me importa el corazón me toca
Si tu eres la misma y no has cambiado conmigo

No me importa na na na
No me importa na na na
No me importa na na na
No me importa na na na

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí, empece a amarte

Tu me llamas y ahí voy yo, avísame rápido y yo voy
Tu eres mi amiga y mucho más que mi amante
Desde que te conocí, empece a amarte

Jowell
Live Music
Para ti mi amor
Home Studio

Rebelde Y Loca

Jowell
Ma chérie
Je me fiche de ce qu'ils disent
Non!

Même s'ils disent par là
Que tu es une fille très rebelle et folle
Je m'en fiche, mon cœur est touché
Si tu es la même et que tu n'as pas changé avec moi

Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Hé, je veux me remplir de toi
Je suis devenu fou de toi depuis que je t'ai rencontrée
Tu es si charmante et pleine d'amour
C'est pourquoi tu es ma petite fille et cette chanson est pour toi

Tu es très importante
Tu ne m'as pas déçu
Et tu m'as montré beaucoup
Tu me fais tomber amoureux oh
Tu ne m'ignores jamais

Tu ne m'ignores pas ma chérie
Tu me fais tomber amoureux oh
Je sais que tu es pour moi
Tu ne m'ignores jamais

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Et la nuit appelle et le matin appelle
Si tu as besoin de tendresse, tu finis dans mon lit
Que ce ne soit pas une nuit seulement, tu appelles quand tu veux
Tu sais que ton corps réclame le mien

Ce n'est pas comme ça, le travail est un peu déraillé
Et même la voisine, demande ce qui m'est arrivé
Je regarde les étoiles et je ne me souviens que de toi
Je leur dis que je te veux pour moi, oui

Même s'ils disent par là
Que tu es une fille très rebelle et folle
Je m'en fiche, mon cœur est touché
Si tu es la même et que tu n'as pas changé avec moi

Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na
Je m'en fiche na na na

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Tu m'appelles et je suis là, fais-moi signe rapidement et j'y vais
Tu es mon amie et bien plus que ma maîtresse
Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai commencé à t'aimer

Jowell
Musique en direct
Pour toi mon amour
Studio à domicile