Heartbroken - Jo$hTheBalla перевод на немецкий

Heartbroken

I sit in my room and reminisce on us
Please don't go baby and I know its about the fucking trust
I'm sorry for the times that I fucking lied
I guess it's the end and I can't really hardly breathe
I got my heartbroken again and now I can't sleep
I promise myself the next girl would be the one for me
And I fucked up badly and now the only person to blame is myself
I got so stuck up worrying about myself and my wellbeing
The girl I love overseas is worrying sick about me
Wondering if I'm coming back or staying across the sea
8 months in and our status now said well seized
The thought of you with someone else is tearing me apart
I can't even function correctly there's a void in my heart
And the memories keep haunting me to cause self-harm
Being away from you is already fucking hard
I can still feel you from very afar that's far

It's killing me softly that I can't feel your touch
Not being together is really pretty fucking rough
Your smell is in the air and I think about ya
Got my head stuck up up in the clouds damn i miss ya
I'm not myself without my other better fucking half
No girl will ever replace you not even from a simple laugh
I feel so selfish the way I treated you
Come back in my arms baby I miss im begging you

(Hey... I miss you)
(I've been thinking about you)
(And... I've been thinking about our love)
(I want us to back to the old days)
(Cause... I miss you)

I sit in my room and reminisce on us
Please don't go baby and I know its about the fucking trust
I'm sorry for the times that I fucking lied
I guess it's the end and I can't really hardly breathe
I got my heartbroken again and now I can't sleep
I promise myself the next girl would be the one for me
And I fucked up badly and now the only person to blame is myself
I got so stuck up worrying about myself and my wellbeing
The girl I love overseas is worrying sick about me
Wondering if I'm coming back or staying across the sea
8 months in and our status now said well seized
The thought of you with someone else is tearing me apart
I can't even function correctly there's a void in my heart
And the memories keep haunting me to cause self-harm
Being away from you is already fucking hard
I can still feel you from very afar that's far

Herzgebrochen

Ich sitze in meinem Zimmer und denke an uns zurück
Bitte geh nicht, Baby, und ich weiß, es geht um das verdammte Vertrauen
Es tut mir leid für die Male, die ich verdammt gelogen habe
Ich schätze, es ist das Ende und ich kann kaum atmen
Ich bin wieder herzgebrochen und kann jetzt nicht schlafen
Ich versprach mir selbst, dass das nächste Mädchen die Richtige für mich sein würde
Und ich habe es schlimm vermasselt und jetzt bin ich der Einzige, der Schuld hat
Ich war so damit beschäftigt, mir Sorgen um mich selbst und mein Wohlbefinden zu machen
Das Mädchen, das ich liebe, ist in Übersee und macht sich große Sorgen um mich
Fragt sich, ob ich zurückkomme oder über dem Meer bleibe
8 Monate drin und unser Status sagte jetzt, nun ja, beschlagnahmt
Der Gedanke an dich mit jemand anderem zerreißt mich
Ich kann nicht einmal richtig funktionieren, da ist eine Leere in meinem Herzen
Und die Erinnerungen verfolgen mich weiter, um mir selbst Schaden zuzufügen
Von dir getrennt zu sein, ist schon verdammt schwer
Ich kann dich immer noch aus der Ferne fühlen, das ist weit

Es bringt mich langsam um, dass ich deine Berührung nicht spüren kann
Nicht zusammen zu sein, ist wirklich verdammt hart
Dein Geruch liegt in der Luft und ich denke an dich
Mein Kopf ist in den Wolken, verdammt, ich vermisse dich
Ich bin nicht ich selbst ohne meine andere, bessere verdammte Hälfte
Kein Mädchen wird dich jemals ersetzen, nicht einmal durch ein einfaches Lachen
Ich fühle mich so egoistisch, wie ich dich behandelt habe
Komm zurück in meine Arme, Baby, ich vermisse dich, ich flehe dich an

(Hey... Ich vermisse dich)
(Ich habe über dich nachgedacht)
(Und... ich habe über unsere Liebe nachgedacht)
(Ich möchte, dass wir zu den alten Zeiten zurückkehren)
(Denn... ich vermisse dich)

Ich sitze in meinem Zimmer und denke an uns zurück
Bitte geh nicht, Baby, und ich weiß, es geht um das verdammte Vertrauen
Es tut mir leid für die Male, dass ich verdammt gelogen habe
Ich schätze, es ist das Ende, und ich kann wirklich kaum atmen
Ich habe wieder Liebeskummer und jetzt kann ich nicht schlafen
Ich verspreche mir, dass das nächste Mädchen die Richtige für mich sein wird
Und ich habe es schlimm vermasselt und jetzt bin nur ich selbst schuld
Ich war so damit beschäftigt, mich um mich selbst und mein Wohlbefinden zu sorgen
Das Mädchen, das ich liebe, ist in Übersee und macht sich große Sorgen um mich
Fragt sich, ob ich zurückkomme oder über dem Meer bleibe
8 Monate und unser Status steht jetzt, na ja, still
Der Gedanke daran, dass du mit jemand anderem zusammen bist, zerreißt mich
Ich kann nicht einmal richtig funktionieren, da ist eine Leere in meinem Herzen
Und die Erinnerungen verfolgen mich, dass ich mir selbst schade
Von dir getrennt zu sein, ist schon verdammt hart
Ich kann dich immer noch aus großer Ferne fühlen, so weit