Текст и перевод песни Jo$hTheBalla feat. Lexnour - Lonely

Lonely

Uh... bro are you there you good?
Ok, man if uh if you need to talk about something I'm here
All right then geez

I'm sorry I can't be
Be happy in this world
And everybody thinks I'm fine
But I can't do this anymore
Cause I'm so lonely
I'm Mr. Lonely
And I got nobody
I'm on my own
Yeah

It has been officially two years
Since I have been in love again
When I think I've found the right one
I always end up getting smacked in the face
Saying im not her type or I just like you as a friend
That's just gonna hurt me in the long run and eventually in the end
Cause I use all of my time and energy just to be with you
Just to be treated like I've never exist
Or you never wanted to be my boo
I come when you really want me
But you never come when I want you
And everyday I'm lonely and I'm completely over it

I sit by myself watching people be happy
In relationships
I just want to be in one and be happy as shit
And I'm tired of being sad and alone every fucking night
I know I make mistakes but I just need another try

I'm sorry I can't be
Be happy in this world
And everybody thinks I'm fine
But I can't do this anymore
Cause I'm so lonely
I'm Mr. Lonely
And I got nobody
I'm on my own
Yeah

Rejection after rejection
Heartbreak after heartbreak
I just can't take this anymore
Im just gonna need a break
If I'm not toxic you don't want to be with me nope not at all
Or if I don't have no money you don't ever believe in me
Cause you have high priorities and I have honest prophecies
You want a nigga to provide
But I can with all of my heart
And I will never do you wrong
Or let you go you just give me hope
But you decided to go with that pussy nigga
Instead of a G,

But I take it like a champ
But on the inside I'm so torn that I really cry every single time I reach a thought
Suicide been on my mind for a motherfuckin while
So I'm writing you a letter to say that I'm-

I'm sorry I can't be
Be happy in this world
And everybody thinks I'm fine
But I can't do this anymore
Cause I'm so lonely
I'm Mr. Lonely
And I got nobody
I'm on my own
Yeah
On my own

Solitaire

Euh... mec, t'es là ? Ça va ?
Ok, mec, si euh si tu as besoin de parler de quelque chose, je suis là
Très bien alors, mince

Je suis désolé, je ne peux pas être
Heureux dans ce monde
Et tout le monde pense que je vais bien
Mais je ne peux plus faire ça
Parce que je suis si seul
Je suis M. Solitaire
Et je n'ai personne
Je suis tout seul
Ouais

Ça fait officiellement deux ans
Que je n'ai pas été amoureux
Quand je pense avoir trouvé la bonne
Je finis toujours par me prendre une claque
En me disant que je ne suis pas son genre ou que je suis juste un ami
Ça va juste me faire du mal à long terme et finalement à la fin
Parce que j'utilise tout mon temps et mon énergie juste pour être avec toi
Juste pour être traité comme si je n'avais jamais existé
Ou que tu n'as jamais voulu être ma chérie
Je viens quand tu as vraiment envie de moi
Mais tu ne viens jamais quand j'ai envie de toi
Et chaque jour je suis seul et j'en ai complètement marre

Je suis assis tout seul à regarder les gens être heureux
En couple
Je veux juste être en couple et être super heureux
Et j'en ai marre d'être triste et seul chaque putain de soir
Je sais que je fais des erreurs, mais j'ai juste besoin d'une autre chance

Je suis désolé, je ne peux pas être
Heureux dans ce monde
Et tout le monde pense que je vais bien
Mais je ne peux plus faire ça
Parce que je suis si seul
Je suis M. Solitaire
Et je n'ai personne
Je suis tout seul
Ouais

Rejet après rejet
Chagrin d'amour après chagrin d'amour
Je ne peux plus supporter ça
J'ai juste besoin d'une pause
Si je ne suis pas toxique, tu ne veux pas être avec moi, non, pas du tout
Ou si je n'ai pas d'argent, tu ne crois jamais en moi
Parce que tu as des priorités élevées et j'ai des prophéties honnêtes
Tu veux un mec qui subvienne à tes besoins
Mais je peux le faire de tout mon cœur
Et je ne te ferai jamais de mal
Ou te laisser partir, tu me donnes juste de l'espoir
Mais tu as décidé d'aller avec ce connard
Au lieu d'un vrai

Mais je le prends comme un champion
Mais à l'intérieur, je suis tellement déchiré que je pleure vraiment chaque fois que j'y pense
Le suicide me trotte dans la tête depuis un putain de moment
Alors je t'écris une lettre pour te dire que je suis-

Je suis désolé, je ne peux pas être
Heureux dans ce monde
Et tout le monde pense que je vais bien
Mais je ne peux plus faire ça
Parce que je suis si seul
Je suis M. Solitaire
Et je n'ai personne
Je suis tout seul
Ouais
Tout seul