Jo'sef - Take Control (feat. Mark Hannah) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jo'sef - Take Control (feat. Mark Hannah)




Take Control (feat. Mark Hannah)
Prendre le contrôle (feat. Mark Hannah)
I will not be defeated
Je ne serai pas vaincu
I can't let you
Je ne peux pas te laisser
Stand in my way
Te mettre sur mon chemin
Not even myself
Pas même moi-même
I used the pain to fuel me, buried deep inside
J'ai utilisé la douleur pour me nourrir, enfouie au plus profond de moi
Spent my summers grueling, I was sleep deprived
J'ai passé mes étés à travailler dur, j'étais privé de sommeil
While y'all was coolin
Alors que vous vous détendiez
It cant be worth it less your heart into it, till embalmed in fluid
Ça ne vaut rien si tu ne mets pas ton cœur dedans, jusqu'à ce qu'il soit embaumé dans du fluide
I done came too far to be defeated
Je suis allé trop loin pour être vaincu
Came too far to see the scenic
Je suis allé trop loin pour voir le paysage
I know the haters can't believe it
Je sais que les haineux ne peuvent pas le croire
I done made it off the cement
J'ai réussi à sortir du béton
Life's too short to be the fetus
La vie est trop courte pour être un fœtus
I know I deserve it
Je sais que je le mérite
I ain't perfect but I'm worth it
Je ne suis pas parfait, mais je le vaux
Yeah
Ouais
You just got to be determined
Il faut juste être déterminé
Ugh
Ugh
Tell them go and get your purpose
Dis-leur d'aller chercher leur but
Its dedication not a sermon
C'est de la dévotion, pas un sermon
Make no mistakes
Ne te trompe pas
Know you got a lot on your plate
Sache que tu as beaucoup de choses sur ton assiette
But you still make time for your greats
Mais tu prends quand même le temps de faire tes grandes choses
Don't know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais
It's amazing how did it
C'est incroyable comment tu as fait ça
If I was you I'd probably lose it
Si j'étais toi, je perdrais probablement la tête
Ugh
Ugh
Make no mistakes
Ne te trompe pas
Know you got a lot on your plate
Sache que tu as beaucoup de choses sur ton assiette
But still you make time for your greats
Mais tu prends quand même le temps de faire tes grandes choses
Don't know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais
It's amazing how did it
C'est incroyable comment tu as fait ça
If I was you I'd probably lose it
Si j'étais toi, je perdrais probablement la tête
Just in the middle of nowhere, people are like
Au milieu de nulle part, les gens sont comme
You know what, I think
Tu sais quoi, je pense
I'm a have, like the shrimp fried rice
Je vais avoir, comme le riz frit aux crevettes
Just be like, I'm phenomenal
Sois juste comme, je suis phénoménal
Just say that out of nowhere
Dis juste ça, comme ça, de nulle part
Just say it
Dis-le simplement
Cause it's true
Parce que c'est vrai
Sometimes we teach people
Parfois, on apprend aux gens
To to treat us like
À nous traiter comme
Like we're amongst the regulars
Comme si on était parmi les habitués
You're amazing
Tu es incroyable
Can't vision proof your goals with blinded leaders
Tu ne peux pas faire la preuve de tes objectifs avec des leaders aveugles
Plus their acceptance isn't needed
De plus, leur acceptation n'est pas nécessaire
They'll discredit, say you cheated
Ils vont te discréditer, dire que tu as triché
But they don't know the strength it took us
Mais ils ne connaissent pas la force qu'il nous a fallu
It may not be there when you need it
Il se peut que ce ne soit pas quand tu en auras besoin
If I don't make it, then that's me then
Si je n'y arrive pas, alors c'est moi qui le décide
Moved to cali seventeen
Je suis arrivé en Californie à 17 ans
I know my mama miss me, had to leave
Je sais que ma mère me manque, j'ai partir
How bad you want it?
À quel point tu le veux ?
Can't let nothing come up in between
Ne laisse rien s'interposer
I'm nourishedbyliz
Je suis nourribyliz
Know everything you got against me
Sache tout ce que tu as contre moi
Yeah
Ouais
Could never do me like I did me
Tu ne pourrais jamais me faire comme je me suis fait
Ugh
Ugh
Plus when I failed, you wasn't with me
De plus, quand j'ai échoué, tu n'étais pas pour moi
Nothing on this earth can tempt me
Rien sur cette terre ne peut me tenter
Make no mistakes
Ne te trompe pas
Know you got a lot on your plate
Sache que tu as beaucoup de choses sur ton assiette
But still you make time for your greats
Mais tu prends quand même le temps de faire tes grandes choses
Don't know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais
It's amazing how did it
C'est incroyable comment tu as fait ça
If I was you I'd probably lose it
Si j'étais toi, je perdrais probablement la tête
Ugh
Ugh
I can't let em, I can't let em
Je ne peux pas les laisser, je ne peux pas les laisser
I can't let em, I can't let em, I can't let em
Je ne peux pas les laisser, je ne peux pas les laisser, je ne peux pas les laisser
Make no mistakes
Ne te trompe pas
Know you got a lot on your plate
Sache que tu as beaucoup de choses sur ton assiette
But you still you make time for your greats
Mais tu prends quand même le temps de faire tes grandes choses
Don't know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais
It's amazing how did it
C'est incroyable comment tu as fait ça
If I was you I'd probably lose it
Si j'étais toi, je perdrais probablement la tête
They done switched up on me
Ils ont changé d'avis sur moi
Betrayed me
Ils m'ont trahi
Did whatever they could to throw a monkey wrench in the plans, in fact
Ils ont fait tout ce qu'ils pouvaient pour mettre une clé dans les rouages, en fait
My ex contacted me to apologize, to
Mon ex m'a contacté pour s'excuser, pour
Inform me of a book she writing with me in mind, and
Me parler d'un livre qu'elle est en train d'écrire en pensant à moi, et
That's how I know I'm close
C'est comme ça que je sais que je suis proche
It's either that or death
C'est ça ou la mort
They may not want to respect your moves, or believe in you, but keep going
Ils ne voudront peut-être pas respecter tes mouvements, ou croire en toi, mais continue
For some reason
Pour une raison quelconque
Working on you make others feel offended
Travailler sur toi fait que les autres se sentent offensés
I believe any dream worth achieving is
Je crois que tout rêve qui vaut la peine d'être réalisé est
Worth dying for
Vaut la peine de mourir
If not for yourself, find your why
Si ce n'est pas pour toi-même, trouve ton pourquoi
We breaking cycles over here
On est en train de briser les cycles ici
Real life
La vraie vie





Авторы: Anthon Thomas

Jo'sef - Take Control
Альбом
Take Control
дата релиза
01-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.