JoDolo - CASH CACHE - перевод текста песни на английский

CASH CACHE - JoDoloперевод на английский




CASH CACHE
CASH CACHE
Je comptais les billets le cash cash
I was counting the bills, the cash cash
Tu comptais pour jouer à cache cache
You were counting to play hide and seek
No blabla no chit chat
No blabla no chit chat
Liste de produit sur mon snapchat
Product list on my Snapchat
Faux mouvement on t'écarte
Wrong move, we push you aside
Petit l'erreur tu n'y a pas droit
Little one, mistakes are not allowed
Je fais de la zik No diss track
I make music, no diss track
Si chapeau fait tu met no cap
If the shoe fits, you wear it, no cap
Mes Af ones tous noirs on kick ta porte quand j'ai la dalle
My all-black Air Force Ones kick down your door when I'm starving
Je me débrouille sans le daron sept jours sur sept pour la miffa
I manage without daddy, seven days a week for the family
Montréal Abidjan
Montreal Abidjan
Machette et coup de feux les gars bédave
Machete and gunshots, the guys are wildin'
Si dieu veut inshallah
God willing, Inshallah
Étudie mes lignes comme des sourates
Study my lines like verses from the Quran
Le vieux ma dit c'est pas tes amis
The old man told me they're not your friends
Il avais raison raison parce qu'ils sont partit
He was right, right, because they left
La sagesse s'acquière elle n'est pas apprise
Wisdom is acquired, it's not learned
Leur loyauté s'achète à petit prix
Their loyalty is bought cheap
Jai vue des veste irréversibles se tourner les gars change de coté son mêler
I've seen irreversible betrayals, guys switching sides, getting mixed up
Jai vue des veste irréversibles se tourner les gars change de coté son mêler
I've seen irreversible betrayals, guys switching sides, getting mixed up
Ta go kiff beaucoup les rappeurs
Your girl really likes rappers
Elle veux la D m'appel Koba
She wants the D, calls me Koba
Gayer j'me promène en hauteur
Player, I walk tall
J'essai d'éviter les coups bas
I try to avoid low blows
L'hiver j'ai besoin de chaleur échange les dollars en CFA
Winter, I need heat, exchanging dollars for CFA
Les deux pieds dans l'colimateur
Both feet in the crosshairs
Sept jour sur sept pour la miffa gang gang
Seven days a week for the family, gang gang
La vision est lucide
The vision is lucid
Le contenu illicite
The content illicit
Les paroles sont bénites
The words are blessed
Tu paye pour la visite
You pay for the visit
Le champi a kick in
The shrooms kicked in
Jai jamais trop fit in
I never really fit in
La dope est bien gommante dans l'cut ya la résine
The dope is sticky, in the bag there's resin
22514 elephant quebecois Dolo Drogba
22514 Quebecois elephant Dolo Drogba
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tannés le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Ya pas yako non c'est miffa
There's no yako, no, it's family
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tanne le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Grrr pa
Grrr pa
Je comptais les billets le cash cash
I was counting the bills, the cash cash
Tu comptais pour jouer à cache cache
You were counting to play hide and seek
No blabla no chit chat
No blabla no chit chat
Liste de produit sur mon snapchat
Product list on my Snapchat
Faux mouvement on t'écarte
Wrong move, we push you aside
Petit l'erreur tu n'y a pas droit
Little one, mistakes are not allowed
Je fais de la zik No diss track
I make music, no diss track
Si chapeau fait tu met no cap
If the shoe fits, you wear it, no cap
Mes Af ones tous noirs on kick ta porte quand j'ai la dalle
My all-black Air Force Ones kick down your door when I'm starving
Je me débrouille sans le daron sept jours sur sept pour la miffa
I manage without daddy, seven days a week for the family
Montréal Abidjan
Montreal Abidjan
Machette et coup de feux les gars bédave
Machete and gunshots, the guys are wildin'
Si dieu veut inshallah
God willing, Inshallah
Étudie mes lignes comme des sourates
Study my lines like verses from the Quran
Repose toi papa
Rest in peace, Dad
Yako Yako
Yako Yako
Tout ce que je fais chaque jours c'est pour Diaby
Everything I do every day is for Diaby
Premier de Moussa
Firstborn of Moussa
Petit de Dioula
Child of Dioula
R.I.P Pops
R.I.P Pops
R.I.P Grand Maman
R.I.P Grandma
R.I.P Chris R.I.P Joey nigga
R.I.P Chris R.I.P Joey nigga
Miffa Gang UNE FOIS
Miffa Gang ONCE
Plus trop vélo depuis qu'ils on tirés Jeune Loup
Not much biking since they shot Young Wolf
Plus des batons ils on des fusils dans les roues
No more sticks, they have guns in the wheels
T'étais au parc nous ont jouaient dans la boue
You were at the park, we were playing in the mud
Mes patins m'on sauvé grace à eux je suis debout
My skates saved me, thanks to them I'm standing
Papa a tout fait pour m'éviter les trous
Dad did everything to keep me out of trouble
Ils on trouvé Joey après cinq fucking jours
They found Joey after five fucking days
J'ai fini dans le noir avec la corde au cou
I ended up in the dark with a rope around my neck
La musique m'a sauvé je lui ai donné mon tout
Music saved me, I gave it my all
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tanne le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Ya pas yako na c miffa
There's no yako, no, it's family
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tanne le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Grrr pa
Grrr pa
22514 elephant quebecois Dolo Drogba
22514 Quebecois elephant Dolo Drogba
22514 elephant quebecois Dolo Drogba
22514 Quebecois elephant Dolo Drogba
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tanne le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Ya pas yako na c miffa
There's no yako, no, it's family
Regarde derriere moi ces la miffa gang
Look behind me, it's the family gang
22514 le miffa le gang
22514 the family, the gang
Pour ceux qui sont tanne le miffa gang
For those who are tired, the family gang
Grrr pa
Grrr pa
22514 elephant quebecois Dolo Drogba
22514 Quebecois elephant Dolo Drogba
22514 elephant quebecois Dolo Drogba
22514 Quebecois elephant Dolo Drogba





Авторы: Jonathan-ismael Diaby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.