Back To That Girl - JoJo Siwa перевод на немецкий

Back To That Girl

When the lights go down and the spark goes out
It's just me at the mirror with my mistakes
And the girl I see staring back at me
I can't forget about her

One day, I'm circling the stratosphere
Next day, I've hit the ground
Why should I believe that I can win?
I've been lost in the clouds

I'm just trying to keep up
Always trying to be what
Everyone expects of me
I know it isn't hopeless
I just need to focus
On bringing back the best of me

When the lights go down and the spark goes out
It's just me at the mirror with my mistakes
And the girl I see staring back at me
She's trying to remind me that I still got strength
It's like I got the weight of the world on my shoulders
Questions dancing through my mind
When the lights go down and spark goes out
I can't forget about her
Gotta get back to that girl

(Gotta get back to that girl)

So free
Spinning with the courage
To break free
From all of the noise
Might fall
But every move is beautiful
Graceful, true to that voice

I don't need to keep up
I don't need to be what
Everyone expects of me
I can see what hope is
I just need to focus
I'm bringing back the best of me

When the lights go down and the spark goes out
It's just me at the mirror with my mistakes
And the girl I see staring back at me
She's trying to remind me that I still got strength
It's like I got the weight of the world on my shoulders
Questions dancing through my mind
When the lights go down and spark goes out
I can't forget about her
Gotta get back to that girl

(Gotta get back to that girl)

Zurück zu diesem Mädchen

Wenn die Lichter ausgehen und der Funke erlischt
Bin nur ich am Spiegel mit meinen Fehlern
Und das Mädchen, das ich sehe, das mich zurück anstarrt
Ich kann sie nicht vergessen

Eines Tages umkreise ich die Stratosphäre
Am nächsten Tag bin ich am Boden aufgeschlagen
Warum sollte ich glauben, dass ich gewinnen kann?
Ich war in den Wolken verloren

Ich versuche nur mitzuhalten
Immer versuchend zu sein, was
Jeder von mir erwartet
Ich weiß, es ist nicht hoffnungslos
Ich muss mich nur konzentrieren
Darauf, das Beste von mir zurückzubringen

Wenn die Lichter ausgehen und der Funke erlischt
Bin nur ich am Spiegel mit meinen Fehlern
Und das Mädchen, das ich sehe, das mich zurück anstarrt
Sie versucht, mich daran zu erinnern, dass ich immer noch Stärke habe
Es ist, als hätte ich das Gewicht der Welt auf meinen Schultern
Fragen tanzen durch meinen Kopf
Wenn die Lichter ausgehen und der Funke erlischt
Ich kann sie nicht vergessen
Muss zurück zu diesem Mädchen

(Muss zurück zu diesem Mädchen)

So frei
Wirbelnd mit dem Mut
Sich zu befreien
Von all dem Lärm
Könnte fallen
Aber jede Bewegung ist wunderschön
Anmutig, treu dieser Stimme

Ich muss nicht mithalten
Ich muss nicht sein, was
Jeder von mir erwartet
Ich kann sehen, was Hoffnung ist
Ich muss mich nur konzentrieren
Ich bringe das Beste von mir zurück

Wenn die Lichter ausgehen und der Funke erlischt
Bin nur ich am Spiegel mit meinen Fehlern
Und das Mädchen, das ich sehe, das mich zurück anstarrt
Sie versucht, mich daran zu erinnern, dass ich immer noch Stärke habe
Es ist, als hätte ich das Gewicht der Welt auf meinen Schultern
Fragen tanzen durch meinen Kopf
Wenn die Lichter ausgehen und der Funke erlischt
Ich kann sie nicht vergessen
Muss zurück zu diesem Mädchen

(Muss zurück zu diesem Mädchen)