Anxiety (Burlinda’s Theme) - JoJoперевод на немецкий




Anxiety (Burlinda’s Theme)
Angst (Burlindas Thema)
I wish that I could shut you off, keep you muted
Ich wünschte, ich könnte dich stummschalten
I wish I knew the difference between your voice and mine
Ich wünschte, ich wüsste den Unterschied zwischen deiner und meiner Stimme
And mine
Und meiner
I'm always putting out the fires that you started
Ich lösch immer die Feuer, die du entfacht hast
And every time I look around, it just looks bad on me
Und jedes Mal, wenn ich mich umschaue, sieht es schlecht für mich aus
On me
Für mich
You only show up when it's inconvenient
Du tauchst nur auf, wenn es schlecht passt
Always talkin' loud, fill my head with lies
Redest immer laut, füllst meinen Kopf mit Lügen
Keeping me home, keeping me from leaving
Hältst mich zu Hause, hältst mich vom Gehen ab
You love just to take my time
Du liebst es einfach, meine Zeit zu nehmen
Why you hate me? (hate me) hate me
Warum hasst du mich? (hasst mich) hasst mich
All you do is suffocate me, can't breathe
Alles was du tust, ist mich zu ersticken, keine Luft
And if I could choose (ooh)
Und wenn ich wählen könnte (ooh)
It'd be me without you (ooh)
Wär ich ohne dich (ooh)
You drain me (drain me), drain me
Du zehrst mich aus (zehrst mich), zehrst mich
All you do is try to change me (change me), lately
Alles was du tust, ist mich zu verändern (verändern), neuerdings
And if I could choose (ooh)
Und wenn ich wählen könnte (ooh)
It'd be me without you (ooh)
Wär ich ohne dich (ooh)
Ooh, it's crazy, crazy, crazy (crazy, crazy, crazy)
Ooh, es ist verrückt, verrückt, verrückt (verrückt, verrückt, verrückt)
It's how you make me feel
So lässt du mich fühlen
Oh, your power is amazin' (your power is amazin')
Oh, deine Macht ist unglaublich (deine Macht ist unglaublich)
I don't recognize myself, no, no
Ich erkenne mich selbst nicht, nein, nein
(No, no, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein, nein)
No, no (ooh)
Nein, nein (ooh)
You only show up when it's inconvenient
Du tauchst nur auf, wenn es schlecht passt
Always talkin' loud, fill my head with lies
Redest immer laut, füllst meinen Kopf mit Lügen
Keeping me home, keeping me from leaving
Hältst mich zu Hause, hältst mich vom Gehen ab
You love just to take my time
Du liebst es einfach, meine Zeit zu nehmen
Why you hate me? (hate me) hate me
Warum hasst du mich? (hasst mich) hasst mich
All you do is suffocate me, can't breathe
Alles was du tust, ist mich zu ersticken, keine Luft
And if I could choose (ooh)
Und wenn ich wählen könnte (ooh)
It'd be me without you (ooh)
Wär ich ohne dich (ooh)
You drain me (drain me), drain me
Du zehrst mich aus (zehrst mich), zehrst mich
All you do is try to change me (change me), lately
Alles was du tust, ist mich zu verändern (verändern), neuerdings
And if I could choose (ooh)
Und wenn ich wählen könnte (ooh)
It'd be me without you (ooh)
Wär ich ohne dich (ooh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
Why won't you let me go? (oh, oh-oh)
Warum lässt du mich nicht gehn? (oh, oh-oh)
Go (ooh)
Geh (ooh)
Ooh (oh, oh-oh)
Ooh (oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh) Oh no, no, no
(Oh, oh-oh) Oh nein, nein, nein
Why won't you let me go? (Oh, oh-oh)
Warum lässt du mich nicht gehn? (Oh, oh-oh)
Go, woah (ooh)
Geh, woah (ooh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)





Авторы: Christopher Petrosino, Robert Andrew Mccurdy, Joanna Noelle Levesque, Kennedi Kathyrn Rae Lykken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.