Текст и перевод песни Joa El Abuelo - Ganas de Amar

Ganas de Amar

Mami tus caricias siguen aquí
Yo nunca te olvide y se que tu tampoco a mi
Team, yo que jure no enamorarme así
Pero es que tu me hiciste sentir cosas que nuca sentí
Es así!

Bajo el cielo esperare por ti
Agua sol y sereno, amor verdadero despertaste en mi
Los besos de tus labios no se borran de mi mente así
El dulce de tu miel es la droga que me hace feliz

No hay humano perfecto pero en ti no veo defecto
Tu eres la definición de perfección y te confieso
Que nadie me hizo eso como tu me hiciste eso
He probado muchas labios y no saben igual los besos.
Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo culpo a mi corazón, la verdad en su interior
Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo oculto si es verdad, si me quedan ganas de amar

Si no encuentro palabras para expresarte lo que siento
Tendré que dibujarlo o hacerte un monumento
Pero no puedo dejarlo adentro, no cabe adentro
Mi corazón es un rincón para tanto sentimiento

Es que es demasiado gigantesco lo que siento,
El perfume de tu piel no ha podido llevárselo el viento
Tus caricias y tus besos no lo borro el tiempo
Los recuerdos de momentos me queman por dentro

A veces me pregunto porque fui tan tonto
Porque te herí tanto mientras te pienso y me lamento
El final de nuestra historia no es de cuentos
Tu viviendo una vida feliz y yo aquí esperando que vuelvas pronto

Mami tus caricias siguen aquí
Yo nunca te olvide y se que tu tampoco a mi
Team, yo que jure no enamorarme así
Pero es que tu me hiciste sentir cosas que nuca sentí
Es así!

Bajo el cielo esperare por ti
Agua sol y sereno, amor verdadero despertaste en mi
Los besos de tus labios no se borran de mi mente así
El dulce de tu miel es la droga que me hace feliz

No hay humano perfecto pero en ti no veo defecto
Tu eres la definición de perfección y te confieso
Que nadie me hizo eso como tu me hiciste eso
He probado muchas labios y no saben igual los besos.

Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo culpo a mi corazón, la verdad en su interior
Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo oculto si es verdad, si me quedan ganas de amar

Si no encuentro palabras para expresarte lo que siento
Tendré que dibujarlo o hacerte un monumento
Pero no puedo dejarlo adentro, no cabe adentro
Mi corazón es un rincón para tanto sentimiento

Es que es demasiado gigantesco lo que siento,
El perfume de tu piel no ha podido llevárselo el viento
Tus caricias y tus besos no lo borro el tiempo
Los recuerdos de momentos me queman por dentro

A veces me pregunto porque fui tan tonto
Porque te herí tanto mientras te pienso y me lamento
El final de nuestra historia no es de cuentos
Tu viviendo una vida feliz y yo aquí esperando que vuelvas pronto

Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo culpo a mi corazón, la verdad en su interior
Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo oculto si es verdad, si me quedan ganas de amar

Tu no sales de mi mente, tu vives aquí, tu nunca te fuiste
El corazón pertenece a adonde le aman y yo te amo hasta morirme
Tanto que decirte y no poder
Hablarte, eso de mirarte y no poder tocarte
Me tiene triste, para que mentirte,
No soy el mismo desde que te fuiste

Mi vida la he dedicado a buscarte
Porque sin ti la soledad es mi cárcel
Y la vida mi muerte, solo soñando con tenerte
Puedo sonreír igual que antes.

Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo culpo a mi corazón, la verdad en su interior
Bajo el cielo esperare, por que se que por ti muero
No lo oculto si es verdad, si me quedan ganas de amar

Esto es simplemente un humilde homenaje
A una banda que marco la infancia de muchos Dominicanos
Mi respeto a mariano aljadaqui de parte de Joa el super mc
Los amores reales esperan y no se desesperan

Желание любить

Детка, твои ласки всё ещё здесь,
Я никогда не забывал тебя, и знаю, ты меня тоже.
Дорогая, я клялся, что не влюблюсь так,
Но ты заставила меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовал.
Вот так!

Под небом буду ждать тебя,
Вода, солнце и роса, ты пробудила во мне настоящую любовь.
Поцелуи твоих губ не стираются из моей памяти,
Сладость твоего мёда - это наркотик, который делает меня счастливым.

Нет идеальных людей, но в тебе я не вижу недостатков,
Ты - определение совершенства, и я признаюсь,
Что никто не делал со мной того, что сделала ты,
Я пробовал много губ, но ни одни поцелуи не сравнятся с твоими.
Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не виню своё сердце, ведь правда внутри него,
Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не скрываю, это правда, во мне всё ещё есть желание любить.

Если я не нахожу слов, чтобы выразить то, что чувствую,
Мне придётся нарисовать это или воздвигнуть тебе памятник,
Но я не могу держать это внутри, оно не помещается,
Моё сердце - это уголок для такого большого чувства.

То, что я чувствую, слишком огромно,
Аромат твоей кожи не смог унести ветер,
Твои ласки и поцелуи не стирает время,
Воспоминания о моментах сжигают меня изнутри.

Иногда я спрашиваю себя, почему я был таким глупым,
Почему я так сильно ранил тебя, пока думаю о тебе и жалею,
Конец нашей истории не из сказок,
Ты живёшь счастливой жизнью, а я здесь жду, когда ты вернёшься скорее.

Детка, твои ласки всё ещё здесь,
Я никогда не забывал тебя, и знаю, ты меня тоже.
Дорогая, я клялся, что не влюблюсь так,
Но ты заставила меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовал.
Вот так!

Под небом буду ждать тебя,
Вода, солнце и роса, ты пробудила во мне настоящую любовь.
Поцелуи твоих губ не стираются из моей памяти,
Сладость твоего мёда - это наркотик, который делает меня счастливым.

Нет идеальных людей, но в тебе я не вижу недостатков,
Ты - определение совершенства, и я признаюсь,
Что никто не делал со мной того, что сделала ты,
Я пробовал много губ, но ни одни поцелуи не сравнятся с твоими.

Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не виню своё сердце, ведь правда внутри него,
Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не скрываю, это правда, во мне всё ещё есть желание любить.

Если я не нахожу слов, чтобы выразить то, что чувствую,
Мне придётся нарисовать это или воздвигнуть тебе памятник,
Но я не могу держать это внутри, оно не помещается,
Моё сердце - это уголок для такого большого чувства.

То, что я чувствую, слишком огромно,
Аромат твоей кожи не смог унести ветер,
Твои ласки и поцелуи не стирает время,
Воспоминания о моментах сжигают меня изнутри.

Иногда я спрашиваю себя, почему я был таким глупым,
Почему я так сильно ранил тебя, пока думаю о тебе и жалею,
Конец нашей истории не из сказок,
Ты живёшь счастливой жизнью, а я здесь жду, когда ты вернёшься скорее.

Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не виню своё сердце, ведь правда внутри него,
Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не скрываю, это правда, во мне всё ещё есть желание любить.

Ты не выходишь у меня из головы, ты живёшь здесь, ты никогда не уходила,
Сердце принадлежит тому, кто его любит, а я люблю тебя до смерти.
Столько всего хочется тебе сказать, но не могу,
Говорить с тобой, видеть тебя и не мочь прикоснуться,
Это делает меня грустным, зачем врать,
Я не тот же самый с тех пор, как ты ушла.

Я посвятил свою жизнь поискам тебя,
Потому что без тебя одиночество - моя тюрьма,
А жизнь - моя смерть, только мечтая о тебе,
Я могу улыбаться, как раньше.

Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не виню своё сердце, ведь правда внутри него,
Под небом буду ждать, потому что знаю, что умру за тебя,
Не скрываю, это правда, во мне всё ещё есть желание любить.

Это просто скромная дань уважения
Группе, которая отметила детство многих доминиканцев,
Моё почтение Мариано Альхадаки от Joa, супер MC,
Настоящая любовь ждёт и не отчаивается.