Joachim Deutschland - Alte Zeiten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joachim Deutschland - Alte Zeiten




Die Zeit war schön
Время было прекрасным
Doch leider nicht genug
Но, к сожалению, недостаточно
Auf wiedersehen
Увидимся
Die Lasten die ich trug
Грузы, которые я нес
Warn nicht befriedigend genug
Предупреждение недостаточно удовлетворительно
Ach Gott wie nett
О Боже, как мило
Die Handlung spitzt sich zu
Сюжет заостряется
Wir laufen wett
Мы бежим, чтобы поспорить
Dir vertrau ich doch im Nu
Я тебе в одно мгновение доверяю
Wenn du piep meinst, sagst du muh
Если вы имеете в виду звуковой сигнал, вы говорите мух
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Verhandlungen entbrannt
Переговоры разгорелись
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Du liegst am Wegesrand
Ты лежишь на обочине дороги
Dein Kalkül hat dich verbannt
Твое исчисление изгнало тебя
Pack jetzt ein
Pack сейчас
Hast alles wohl bedacht
Наверное, все обдумал
Und obendrein
И на вершине
Asche auf dein Haupt gebracht
Пепел, принесенный на твою голову
Und ins eigene Bett gemacht
И лег в свою постель
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Der Dieb ist nun erkannt
Теперь вор признан
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Hoffentlich hält der den Rand
Надеюсь, он держит край
Und verliert nicht den Anstand
И не теряет порядочности
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Wer zieht das große Los
Кто тянет большой жребий
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Warum bin ich nicht erboßt
Почему я не укололся
Hast auch du den Sinn für Holz schon verloren
Ты тоже уже потерял чувство дерева
Bin ich dennoch Eiche Deutsch unverfrohrn
Я все еще дуб немецкий непоколебим
Wer ist dein Märchenprinz
Кто твой сказочный принц
Wer bringt dir deine Blumen
Кто принесет вам ваши цветы
Hat er dieselben Sorgen wie du
У него те же заботы, что и у тебя
Wer wird dein Henker sein
Кто будет твоим палачом
Wer schneidet dir die Kehle
Кто перережет тебе горло
Hat er dieselben Sorgen wie du
У него те же заботы, что и у тебя
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Verhandlungen entbrannt
Переговоры разгорелись
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Du liegst am Wegesrand
Ты лежишь на обочине дороги
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Der Dieb ist nun erkannt
Теперь вор признан
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Hoffentlich hält er den Rand
Надеюсь, он держит край
Und verlierst nicht den Anstand
И не теряй приличия
So schnell setzt man Haus und Hof in den Brand
Так быстро вы поджигаете дом и двор
METAL TEIL
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Verhandlungen entbrannt
Переговоры разгорелись
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Du liegst am Wegesrand
Ты лежишь на обочине дороги
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Der Dieb ist nun erkannt
Теперь вор признан
Achtung Achtung
Внимание Внимание
Hoffentlich hält er den Rand
Надеюсь, он держит край
Und verlierst nicht den Anstand
И не теряй приличия
So schnell setzt man Haus und Hof in den Bran
Так быстро вы помещаете дом и двор в Бран





Авторы: Joachim Deutschland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.