Текст и перевод песни Joachim Witt - Goldener Reiter

Goldener Reiter

An der Umgehungsstraße
Kurz vor den Mauern unserer Stadt
Steht eine Nervenklinik
Wie sie noch keiner gesehen hat

Sie hat das Fassungsvermögen
Sämtlicher Einkaufszentren der Stadt
Gehn dir die Nerven durch
Wirst du noch verrückter gemacht

Hey, hey, hey ich war der Goldene Reiter
Hey, hey, hey ich bin ein Kind dieser Stadt
Hey, hey, hey ich war so hoch auf der Leiter
Doch dann fiel ich ab, ja dann fiel ich ab

Auf meiner Fahrt in die Klinik
Sah ich noch einmal die Lichter der Stadt
Sie brannten wie Feuer in meinen Augen
Ich fühlte mich einsam und unendlich schlaff

Hey, hey, hey ich war der Goldene Reiter
Hey, hey, hey ich bin ein Kind dieser Stadt
Hey, hey, hey ich war so hoch auf der Leiter
Doch dann fiel ich ab, ja dann fiel ich ab

Hey, hey, hey ich war der Goldene Reiter
Hey, hey, hey ich bin ein Kind dieser Stadt
Hey, hey, hey ich war so hoch auf der Leiter
Doch dann fiel ich ab, ja dann fiel ich ab

Sicherheitsnotsignale
Lebensbedrohliche Schizophrenie
Neue Behandlungszentren
Bekämpfen die wirklichen Ursachen nie

Hey, hey, hey ich war der Goldene Reiter
Hey, hey, hey ich bin ein Kind dieser Stadt
Hey, hey, hey ich war so hoch auf der Leiter
Doch dann fiel ich ab, ja dann fiel ich ab

The Golden Horseman

At the bypass
Just before the walls of our city
Stands a mental hospital
Like no one has ever seen before

It has the capacity
Of all the shopping malls in the city
If your nerves get a hold of you
They'll drive you even crazier

Hey, hey, hey I was the Golden Horseman
Hey, hey, hey I'm a child of this city
Hey, hey, hey I was so high on the ladder
But then I fell, yes then I fell

On my way to the clinic
I saw the city lights once more
They burned like fire in my eyes
I felt lonely and infinitely weak

Hey, hey, hey I was the Golden Horseman
Hey, hey, hey I'm a child of this city
Hey, hey, hey I was so high on the ladder
But then I fell, yes then I fell

Hey, hey, hey I was the Golden Horseman
Hey, hey, hey I'm a child of this city
Hey, hey, hey I was so high on the ladder
But then I fell, yes then I fell

Emergency signals
Life-threatening schizophrenia
New treatment centers
Never address the real causes

Hey, hey, hey I was the Golden Horseman
Hey, hey, hey I'm a child of this city
Hey, hey, hey I was so high on the ladder
But then I fell, yes then I fell