Текст и перевод песни Joachim Witt - Wenn der Winter kommt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn der Winter kommt
Quand l'hiver arrive
Wenn
der
Winter
kommt
Quand
l'hiver
arrive
Und
Kristalle
blühn
Et
les
cristaux
fleurissent
Wird
der
Glanz
der
Nacht
La
brillance
de
la
nuit
Vom
Mondlicht
bewacht
Est
gardée
par
la
lumière
de
la
lune
Und
die
Dunkelheit
Et
l'obscurité
Trägt
ihr
weißes
Kleid
Porte
sa
robe
blanche
Wenn
der
Boden
gefriert
Quand
le
sol
gèle
Und
das
Leben
verliert
Et
que
la
vie
perd
Auf
Zeit...
Pour
un
temps...
Schrei
in
den
Wind
vor
Seeligkeit
Crie
dans
le
vent
avec
joie
Schrei
wie
ein
Kind
dich
frei!
Crie
comme
un
enfant,
libère-toi
!
In
der
Weihnachtszeit
En
période
de
Noël
Wird
mein
Herz
so
leicht
Mon
cœur
devient
si
léger
Und
es
wird
auch
so
schwer
Et
il
devient
aussi
lourd
Ich
vermiss
es
so
sehr
Je
le
manque
tellement
Wie
es
war
Comme
il
était
Wie's
mal
war
Comme
il
était
Unter
Kerzenschein
Sous
la
lueur
des
bougies
War
ich
nie
allein
Je
n'étais
jamais
seul
Mancher
hat
still
geweint
Beaucoup
ont
pleuré
en
silence
Für
Stunden
vereint
Unies
pendant
des
heures
Wie
sonst
nie
Comme
jamais
auparavant
Sonst
nie!
Jamais
auparavant
!
Schrei
in
den
Wind
vor
Seeligkeit
Crie
dans
le
vent
avec
joie
Schrei
wie
ein
Kind
dich
frei!
Crie
comme
un
enfant,
libère-toi
!
Schrei
in
den
Wind
vor
Seeligkeit
Crie
dans
le
vent
avec
joie
Schrei
wie
ein
Kind
dich
frei!
Crie
comme
un
enfant,
libère-toi
!
Schrei
in
den
Wind
vor
Seeligkeit...
Crie
dans
le
vent
avec
joie...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sandi Anton Strmljan, Joachim Witt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.