Each Other (Original) - Joakim перевод на немецкий

Each Other (Original)

It's hard to see what can't be seen
Our Fortress trembles in constant screams
But A Hero lies in me and you
The Kingdom's freedom is the pursuit

We shall take it in our stride
Though we may have lost our might
The jesters are in a fright
But we won't give up without a fight

A Lion has his roar
The Jury has The Law
The Prison and The Officer
And you and I have each other

So I say rise
From within your soul
Though it's Night
Our fists are all but cold

They got us all surrounded
From The Fort till the Horizon
But the Knights in Their Armour
Shall lead us all to Glorious Honour

Einander (Original)

Es ist schwer zu sehen, was nicht gesehen werden kann
Unsere Festung erzittert unter ständigen Schreien
Aber ein Held liegt in mir und dir
Die Freiheit des Königreichs ist das Ziel

Wir werden es mit Fassung tragen
Obwohl wir vielleicht unsere Macht verloren haben
Die Hofnarren sind in Angst
Aber wir geben nicht kampflos auf

Ein Löwe hat sein Gebrüll
Die Jury hat das Gesetz
Das Gefängnis und der Wärter
Und du und ich haben einander

Also sage ich, erhebe dich
Aus deiner Seele heraus
Obwohl es Nacht ist
Unsere Fäuste sind alles andere als kalt

Sie haben uns vollständig umzingelt
Von der Festung bis zum Horizont
Aber die Ritter in ihren Rüstungen
Werden uns alle zu glorreicher Ehre führen