Текст и перевод песни Joan Armatrading - Like

Like

I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
People falling in love all the time
So why should this be such a big surprise?
This happens every day of our lives
I knew my time would come around
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
Keep it secret for as long as we can
Don't boast about our love for a while
Camouflage our feelings with a smile
In our hearts we are strong
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I'm choosing to be happy
I'm living like I love it
I wanna be with you
Wanna be with me
I've learnt the skill of commitment
I stayed in after school
Fell in love, fell in love with the teacher
Other people get to be happy
I can't believe
The language of love
Is speaking to me
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I never wanted anybody else to like
To like, to like, like you
Well, I never wanted anybody else for love
The way that I love you
I never wanted anybody else to like

Как ты мне нравишься

Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Люди влюбляются постоянно
Так почему же это должно быть таким большим сюрпризом?
Это происходит каждый день в нашей жизни
Я знала, что мой час настанет
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Давай сохраним это в тайне как можно дольше
Не будем хвастаться нашей любовью какое-то время
Замаскируем наши чувства улыбкой
В наших сердцах мы сильны
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я выбираю быть счастливой
Я живу так, будто мне это нравится
Я хочу быть с тобой
Хочешь быть со мной?
Я научилась преданности
Я оставалась после уроков
Влюбилась, влюбилась в учителя
Другие люди тоже могут быть счастливы
Я не могу поверить
Язык любви
Говорит со мной
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился
Нравился, нравился так, как ты
Ну, я никогда не хотела никого другого любить
Так, как люблю тебя
Я никогда не хотела, чтобы кто-то другой мне нравился