Текст и перевод песни Joan Armatrading - Persona Grata

Persona Grata

Can you feel
How close we are
Can you tell
That this is real
Make up your mind
'Cos anyway you want it baby
Hey you got it
Power over me
I'm your whipping boy
I can positively say
I am in love with you
I am in love with you
I am in love with you
I am in love with you
Here you are
All I've waited for
Bap par dap... ah
Now I give my heart to you
Take it all now
Make me feel good
It can make you feel good too
Hey you got it
Don't waste any precious time
Said anyway you want it baby
Hey you got it

Persona Grata

Peux-tu sentir
Combien nous sommes proches
Peux-tu dire
Que c'est réel
Prends une décision
Car de toute façon tu veux que je te gâte bébé
Hé, tu l'as
Du pouvoir sur moi
Je suis ton souffre-douleur
Je peux positivement affirmer
Que je suis amoureux de toi
Je suis amoureux de toi
Je suis amoureux de toi
Je suis amoureux de toi
Te voilà
Tout ce que j'attendais
Bap par dap... ah
Maintenant je te donne mon cœur
Prends tout maintenant
Fais-moi sentir bien
Ça peut aussi te faire sentir bien
Hé, tu l'as
Ne perds pas un temps précieux
Quoi que tu veuilles bébé
Hé, tu l'as