Текст и перевод песни Joan As Police Woman - What A World
I
woke
up
to
the
sound
Я
проснулся
от
этого
звука
The
ocean
waves
crashing
down
Океанские
волны
обрушиваются
вниз
It's
hard
to
take,
but
I
can't
turn
away
Это
трудно
вынести,
но
я
не
могу
отвернуться
So
many
feelings
and
just
like
yesterday
Так
много
чувств,
и
совсем
как
вчера
I'm
not
alone,
this
I
know
Я
не
одинок,
это
я
знаю
So
many
people
loco-co-co-co
Так
много
людей
сходят
с
ума-ко-ко-ко
I'm
so
tired
of
searching
Я
так
устала
от
поисков
Why
don't
I
turn
on
the
light?
Почему
бы
мне
не
включить
свет?
Be
left
in
the
dark
to
find
it
Быть
оставленным
в
темноте,
чтобы
найти
это
What
is
wrong?
Что
не
так?
What
is
right?
Что
правильно?
Don't
know
what's
worse,
failure
or
success
Не
знаю,
что
хуже,
неудача
или
успех
Survival's
guild
may
soon
put
me
to
rest
Гильдия
выживания,
возможно,
скоро
отправит
меня
на
покой
I
will
not
act
like
I
don't
understand
Я
не
буду
делать
вид,
что
не
понимаю
How
'bout
a
man
could
kill
another
man
Как
насчет
того,
чтобы
человек
мог
убить
другого
человека
If
you
could
hold
your
own
heart
in
your
hands
Если
бы
ты
мог
держать
свое
собственное
сердце
в
своих
руках
How
would
you
hold
it?
Как
бы
вы
это
восприняли?
So
sick
and
tired
of
aching
Так
устал
от
боли
For
a
taste
of
the
cake
Чтобы
попробовать
торт
на
вкус
The
high
just
leaves
me
vacant
Кайф
просто
оставляет
меня
опустошенным
What
am
I
is
to
waste
Что
я
такое,
чтобы
тратить
впустую
I've
done
my
part
of
making
a
misery
Я
выполнил
свою
часть
работы
по
причинению
страданий
There,
and
I
owned
it,
it's
all
part
of
me
Там,
и
это
принадлежало
мне,
все
это
часть
меня
The
answers
come
when
I
forget
to
ask
Ответы
приходят,
когда
я
забываю
спросить
Riddle
to
riddle
just
take
me
to
task
Загадка
к
загадке,
просто
ответь
мне
на
заданный
вопрос.
What
if
my
fear
is
just
a
dream?
Что,
если
мой
страх
- всего
лишь
сон?
Would
that
make
me
feel
less
or
more
in
between?
Заставит
ли
это
меня
чувствовать
себя
меньше
или
больше
посередине?
I've
been
on
the
bus
with
trouble
Я
ехал
в
автобусе
с
неприятностями
Looking
good,
chasing
the
bait
Хорошо
выглядишь,
заглатываешь
наживку
Now
it's
my
heart
that's
dying
Теперь
это
мое
сердце
умирает
Full
of
fat,
underweight
Полный
жира,
с
недостаточным
весом
I
woke
up
to
the
sound
Я
проснулся
от
этого
звука
The
ocean
waves
crashing
down
Океанские
волны
обрушиваются
вниз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joan Wasser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.