Manha de Carnaval / Te Ador - Joan Baez перевод на русский

Manha de Carnaval / Te Ador

Manha tao bonita, manha
Um dia feliz que chegou
O sol no ceu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho entao ao coracao
Depois deste dia feliz
Nao sei se outro dia havera
E nossa a manha, tao bela afinal
Manha de carnaval

Canta o meu coracao, a alegria voltou
Tao feliz a manha desse amor

Te ador, tu amor
Deixasse corpo da gente marcado
Oh, porque se mina gente tatuado

Te ador, tu amor
Deixasse corpo da gente marcado
Oh, porque se mina gente tatuado

Te ador, tu amor
Deixasse corpo da gente marcado
Oh, porque se mina gente tatuado
Porque se mina gente tatuado

Утро карнавала / Обожаю тебя

Какое прекрасное утро,
Счастливый день наступил.
Солнце в небе взошло
И засияло всеми красками.
Мечта вернулась в сердце
После этого счастливого дня.
Не знаю, будет ли другой такой день.
И это наше утро, такое прекрасное,
Утро карнавала.

Поет мое сердце, радость вернулась,
Так счастливо утро этой любви.

Обожаю тебя, твоя любовь
Оставила след на моем теле.
О, словно ты вытатуировал меня.

Обожаю тебя, твоя любовь
Оставила след на моем теле.
О, словно ты вытатуировал меня.

Обожаю тебя, твоя любовь
Оставила след на моем теле.
О, словно ты вытатуировал меня.
Словно ты вытатуировал меня.