Joan Isaac - A Margalida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Isaac - A Margalida




Vas marxar no on
Ты ушла я не знаю куда
Ni els cims ni les aus
Ни вершин, ни птиц.
No et saben les passes
Они не знают проходов.
Vas volar sens dir res
Ты улетел, ничего не сказав.
Deixant-nos només
Оставляя только нас.
El cant del teu riure
Песня твоего смеха
No on ets, Margalida
Я не знаю, где ты, Маргалида.
Però el cant, si t'arriba
Но крик, если он дойдет до тебя.
Pren-lo com un bes
Прими это как поцелуй.
Crida el nom
Назови это имя
Del teu amant
Твоего любовника
Bandera negra al cor
Черный флаг в сердце
I potser no sabràs
И ты можешь не знать.
Que el seu cos sovint
Твое тело часто ...
Ens creix a les venes
Она растет в наших венах.
En llegir el seu gest
Читаю его жест
Escrit per parets
Написано для стен.
Que ploren la història
Они кричат история
No on ets, Margalida
Я не знаю, где ты, Маргалида.
Però el cant, si t'arriba
Но крик, если он дойдет до тебя.
Pren-lo com un bes
Прими это как поцелуй.
Crida el nom
Назови это имя
Del teu amant
Твоего любовника
Bandera negra al cor
Черный флаг в сердце
I que amb aquesta cançó
И с этой песней
Reneixi el seu crit
Возобнови свой крик
Per camps, mars i boscos
Полями, морями и лесами.
I que sigui el seu nom
Пусть это будет его имя.
Com l'ombra fidel
Верная тень
Que és nostra tothora
Который принадлежит нам всем
No on ets, Margalida
Я не знаю, где ты, Маргалида.
Però el cant, si t'arriba
Но крик, если он дойдет до тебя.
Pren-lo com un bes
Прими это как поцелуй.
Crida el nom
Назови это имя
Del teu amant
Твоего любовника
Bandera negra al cor
Черный флаг в сердце
Crida el nom
Назови это имя
Del teu amant
Твоего любовника
Bandera negra al cor
Черный флаг в сердце





Авторы: Joan Isaac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.