Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Joan Manuel Serrat
Blues en Sol (Cantat en Mi)
Перевод на русский
Joan Manuel Serrat
-
Blues en Sol (Cantat en Mi)
Текст и перевод песни Joan Manuel Serrat - Blues en Sol (Cantat en Mi)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Estic
tan
sol
Я
так
одинока.
Quan
tu
no
estàs
amb
mi...
Когда
ты
не
со
мной...
Que
sé
ben
redecert
Это
я
хорошо
знаю
редекерт
Que
em
podria
morir.
Что
я
могу
умереть.
Jo
t′estim
tant
Я
Я
люблю
и
то
и
другое
Que
em
sembla
tornar
boig.
Мне
кажется,
это
сводит
тебя
с
ума.
Lo
vermell
ho
veig
blau
Он
красный
я
вижу
синий
I
lo
blau
ho
veig
roig.
И
то,
что
я
вижу,
-
красное.
Te
vaig
veure
una
volta,
Ты
увидишь
склеп.
Me
vaig
enamorat,
Я
люблю,
Me
feres
una
ullada
Мне
нужен
взгляд
I
mai
més
no
em
podré
curar.
И
никогда
больше
я
не
смогу
исцелиться.
Tu
tens
verí,
Ты-яд,
Tu
tens
verí.
Ты-яд.
Això
és
bo
per
a
tothom,
Это
хорошо
для
всех,
Però
no
és
bo
per
a
mi.
Но
не
для
меня.
Els
dius
"t'estim"
Ты
говоришь
им:
"я
люблю
тебя".
I
no
estimes
ningú.
И
не
любить
никого.
Conta′m
mentides.
Конта-это
ложь.
Ningú
no
les
diu
com
tu.
Никто
не
говорит
так,
как
ты.
Torna,
torna...
Возвращается,
возвращается...
Torna'm
a
anomenar.
Снова
звонок.
Quan
tu
dius
el
meu
nom
Когда
ты
произносишь
мое
имя
...
Sembla
que
em
tornin
a
batejar.
Кажется,
я
вернулся,
чтобы
креститься.
Tan
sols
per
culpa
teva
Только
твоя
вина.
Me
bolc
en
fang
i
llim.
Я
перевернулся
в
грязи
и
слизи.
Voldria
avorrir-te
Мне
бы
хотелось
поскучать.
La
meitat
del
que
t'estim.
Ту
часть
тебя,
которую
я
люблю.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Guillem D'efak
Альбом
D'un Temps D'un Pais
дата релиза
21-03-1996
1
Si Jo Fos Pescador
2
Susanna
3
Havia de Ser Aixi
4
Que Volen Aquesta Gent?
5
Les Floristes de la Rambla
6
T'Estim I T'Estimare
7
Tot Es Gris
8
Perque Vull
9
Petita Festa
10
Quan Erem Infants
11
Venedor D'Amor
12
Per Mallorca
13
La Noia de Duro
14
El Sete Cel
15
La Lili I L'Ali Baba
16
El Gessami I la Rosa
17
L'Estaca
18
El Melic
19
L'Home del Carrer
20
Anirem Tots Cap Al Cel
21
Canco del Desig Farsant
22
Blues en Sol (Cantat en Mi)
23
La Roseta D'Olivella
24
El Soldat Avergonyit (De L'Obra "El Retaule del Flautista)
25
Lletania. Historia Ferroviaria D'Espanya
26
Noia de Porcellana
27
L'Amor Perdut
28
A La Vora de la Nit
29
Paraules D'Amor
30
No Trobaras la Mar
31
Me'n Vaig a Peu
32
L'amor que vindrà
33
Flors de baladre
34
D'un temps, d'un país
Еще альбомы
Discografía en Castellano
2018
Discografia en Català
2018
Concierto en Vivo
2015
Serrat en Bellas Artes (Directo México)
2015
Antología Desordenada
2014
Lucia
2014
Plany al Mar
2014
Romance de Curro el Palmo
2014
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.