Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Joan Manuel Serrat
Cenicienta de Porcelana
Перевод на русский
Joan Manuel Serrat
-
Cenicienta de Porcelana
Текст и перевод песни Joan Manuel Serrat - Cenicienta de Porcelana
Скопировать текст
Скопировать перевод
¿Bailas?
Ты
танцуешь?
Cenicienta
de
porcelana,
Фарфоровая
Золушка,
Encerrada
en
tu
piel
intacta,
Запертая
в
твоей
неповрежденной
коже,,
Vendida
en
propiedad
Продано
в
собственности
A
un
señor
de
edad,
К
старому
господину,
Perfumada
y
compacta.
Ароматный
и
компактный.
Hábil
Искусный
En
pasar
al
personal
por
las
armas,
В
переходе
личного
состава
за
оружием,
Encerrada
en
tu
piel
sibilina.
Запертая
в
твоей
сибилиной
коже.
Hay
un
vientre
feliz
Есть
счастливый
живот
Que
ve
por
la
nariz
Который
видит
через
нос
Y
piensa
con
la
vagina.
И
думай
с
влагалищем.
A
salvo
en
el
jardín
В
безопасности
в
саду
De
la
pereza,
От
лени,
Sólo
para
el
peine
Только
для
гребня
Usas
la
cabeza.
Ты
используешь
свою
голову.
Desvirtuando
el
vicio,
Извлечение
порока,
Desleal
competidora,
Недобросовестный
конкурент,
Pirata
del
oficio.
Пират
торговли.
Y
comprometida
И
помолвлена
Con
no
comprometerse.
Без
компромиссов.
Encerrada
en
tu
piel
impermeable,
Запертый
в
твоей
водонепроницаемой
коже,,
Deja
el
tiempo
correr
Пусть
время
бежит
Como
el
que
oye
llover
Как
тот,
кто
слышит
дождь,
Y
si
ladran
que
ladren.
И
если
они
лают,
они
лают.
Deja
ya
de
bailar,
Прекрати
танцевать.,
Que
se
acerca
el
tiempo
Что
время
приближается
De
las
soledades
От
одиночества
Y
de
los
silencios.
И
от
молчания.
Por
más
que
te
remoces,
Как
бы
ты
ни
старался,,
Perderás
el
zapato
Вы
потеряете
обувь
Antes
que
den
las
doce.
До
двенадцати.
Distante
Отдаленный
Cenicienta
de
porcelana,
Фарфоровая
Золушка,
El
naufragio
puede
sorprenderte
Кораблекрушение
может
вас
удивить
En
tu
amable
burdel,
В
твоем
добром
борделе.,
Encerrada
en
tu
piel
Запертый
в
твоей
коже,
Y
sin
nada
que
ponerte.
И
нечего
надеть.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
J.m. Serrat
Альбом
1978
дата релиза
19-11-1997
1
Irene
2
Ciudadano
3
Cenicienta de Porcelana
4
A Una Encina Verde
5
Que Bonito es Badalona
6
Por las Paredes (Mil Años Hace...)
7
Tordos y Caracoles
8
Luna de Día
9
Historia Conocida
Еще альбомы
Discografía en Castellano
2018
Discografia en Català
2018
Concierto en Vivo
2015
Serrat en Bellas Artes (Directo México)
2015
Antología Desordenada
2014
Lucia
2014
Plany al Mar
2014
Romance de Curro el Palmo
2014
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.