Joan Manuel Serrat - La Preso de Lleida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Manuel Serrat - La Preso de Lleida




A la ciutat de Lleida
В городе Льейда.
N'hi ha una presó
Есть тюрьма.
De presos mai n'hi manquen
Пленных никогда не хватает.
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
Prou n'hi porta el baró
Хватит, в бароне есть дверь.
Lireta, liró
Лирета, лиро.
Cent i cinquanta presos
Сто пятьдесят узников.
Canten una cançó
Спой песню!
La nina se'ls escolta
Девушка, которую они слушают.
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
De dalt del mirador
На вершине смотровой площадки.
Lireta, liró
Лирета, лиро.
Canteu, canteu, bons presos
Пой, пой, хорошие заключенные.
D'aquí us en trauré jo
Здесь ты получишь меня.
Aniré a veure el meu pare
Я пойду повидаться с отцом.
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
Recaptaré el perdó
Повторное прощение.
Lireta, liró
Лирета, лиро.
Ai, pare, lo meu pare
О, Отец, ты мой отец.
Jo vos demano un do
Я тебя прошу даром.
Ai, pare, lo meu pare
О, Отец, ты мой отец.
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
Les claus de la presó
Ключи от тюрьмы.
Lireta, liró
Лирета, лиро.
Ai, filla Margarida
О, дочь Маргарет.
Demà els penjaré tots
Завтра пеньяре, все ...
Ai, pare, lo meu pare
О, Отец, ты мой отец.
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
Pengeu-m'hi a mi tot
Закачай мне все.
Lireta, liró
Лирета, лиро.
I a cada cap de forca
И каждой голове силы ...
Poseu-hi un ram de flors
Положите букет цветов.
Perquè la gent quan passi
Потому что когда люди проходят мимо ...
Petita, bonica
Маленькая, красивая.
Sentin la bona olor
Почувствуй хороший запах.
Lireta, liró
Лирета, лиро.





Авторы: [traditional]


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.