Joan Manuel Serrat - Parabola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joan Manuel Serrat - Parabola




Parabola
Parabole
Erase un marinero
Il était un marin
Que hizo un jardín junto al mar
Qui fit un jardin près de la mer
Y se metió a jardinero.
Et devint jardinier.
Estaba el jardín en flor
Le jardin était en fleurs
Y el marinero se fue
Et le marin s'en alla
Por esos mares de Dios.
Par ces mers de Dieu.
La España de charanga y pandereta
L'Espagne de charanga et de pandereta
Cerrado y sacristía
Fermée et sacristie
Devota de Frascuelo y de María,
Dévote de Frascuelo et de Marie,
De espíritu burlón y de alma quieta
D'esprit moqueur et d'âme tranquille
Ha de tener su mármol y su día,
Doit avoir son marbre et son jour,
Su infalible mañana y su poeta
Son infaillible matin et son poète
Erase un marinero
Il était un marin
Que hizo un jardín junto al mar
Qui fit un jardin près de la mer
Y se metió a jardinero.
Et devint jardinier.
Estaba el jardín en flor
Le jardin était en fleurs
Y el marinero se fue
Et le marin s'en alla
Por esos mares de Dios.
Par ces mers de Dieu.





Авторы: Joan Manuel Serrat, Antonio Machado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.