Joan Manuel Serrat - Secreta Mujer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joan Manuel Serrat - Secreta Mujer




Secreta Mujer
Secreta Mujer
No puedo dormir
I cannot sleep
No puedo dormir
I cannot sleep
Atravesada entre los párpados
Crossed between my eyelids
Tengo una mujer
I have a woman
Secreta mujer
Secret woman
Tan sol y tan luna
As sun and as moon
Que abre mis ojos y me obliga a ver
Who opens my eyes and forces me to see
Mi desventura y mi fortuna
My misfortune and my fortune
Y no me deja dormir
And she won't let me sleep
Esa mujer
That woman
Esa secreta, mujer
That secret, woman
Esa secreta, mujer
That secret, woman
Arránqueme, señora, las ropas
Take off my clothes, lady
Desnúdeme
Undress me
Arránqueme, señora, las dudas
Take off my doubts, lady
Desnúdeme
Undress me
Arránqueme, señora, las ropas y las dudas
Take off my clothes and doubts, lady
Desnúdeme, desnúdeme
Undress me, undress me
Secreta mujer
Secret woman
Secreta mujer
Secret woman
Atravesada entre mis párpados
Crossed between my eyelids
Le quiero decir
I want to tell her
Le quiero pedir
I want to ask her
Que me deje, que se vaya
To leave me, to go away
Pero no puedo hablar a mi pesar
But I can't speak to my regret
Atravesada en la garganta
Struck in my throat
Me atormenta una mujer
A woman torments me
Esa mujer
That woman
Esa secreta, mujer
That secret, woman
Esa secreta, mujer
That secret, woman
Arránqueme, señora, las ropas
Take off my clothes, lady
Desnúdeme
Undress me
Arránqueme, señora, las dudas
Take off my doubts, lady
Desdúdeme
Undress me
Arránqueme, señora, las ropas y las dudas
Take off my clothes and doubts, lady
Desnúdeme, desdúdeme
Undress me, undress me
Desnúdeme, desnúdeme
Undress me, undress me
Desnúdeme, desnúdeme
Undress me, undress me





Авторы: Joan Manuel Serrat, Eduardo Galeano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.