Текст и перевод песни Joan Mercury - Never Enough
Thought
that
you
were
my
prince,
but
you
were
really
a
troll
Я
думал,
что
ты
мой
принц,
но
на
самом
деле
ты
был
троллем.
Master
of
disguises
you
thought
that
you
were
in
control
Мастер
маскировки
ты
думал
что
у
тебя
все
под
контролем
You
made
me
question
myself
and
ignore
all
my
doubts
Ты
заставила
меня
сомневаться
в
себе
и
игнорировать
все
мои
сомнения.
You
put
yourself
on
a
pedestal
while
I
worshiped
on
the
ground
Ты
вознес
себя
на
пьедестал,
в
то
время
как
я
поклонялся
на
земле.
You
pulled
the
sheet
right
over
my
eyes,
so
I'd
fall
in
love
with
you
Ты
натянула
простыню
мне
на
глаза,
чтобы
я
влюбился
в
тебя.
But
any
woman
coming
your
way,
you'd
break
her
heart
in
two
Но
любая
женщина
на
твоем
пути
разобьет
ее
сердце
пополам.
Cause
I
was
never,
no
never
enough
Потому
что
мне
никогда,
нет,
никогда
не
было
достаточно.
Never,
no
no
never
enough
Никогда,
нет,
нет,
никогда
не
будет
достаточно.
Never,
no
never
enough
Никогда,
нет,
никогда
не
будет
достаточно.
Never
enough
for
you
Тебе
всегда
мало.
You
said
forever,
but
forever's
too
much
Ты
сказала
"навсегда",
но
"навсегда"
- это
уже
слишком.
You
want
to
hold
me,
but
you
cold
to
the
touch
Ты
хочешь
обнять
меня,
но
ты
холодна
на
ощупь.
Yes
I
was
never,
no
never
enough
Да,
мне
никогда
не
было,
нет,
никогда
не
было
достаточно.
Never
enough
for
you
Тебе
всегда
мало.
That
thirst
for
admiration
will
only
get
you
so
far
Эта
жажда
восхищения
только
заведет
тебя
так
далеко.
You're
blind
to
whats
in
front
of
you,
my
one
and
only
star
Ты
слеп
к
тому,
что
перед
тобой,
моя
единственная
звезда.
So
scared
to
loose
in
love,
you'd
rather
pull
away
from
me
Ты
так
боишься
потерять
любовь,
что
предпочитаешь
отстраниться
от
меня.
Just
loyal
to
yourself
you
comfort
me
with
pure
deceit
Просто
верный
себе
ты
утешаешь
меня
чистым
обманом
You
pulled
the
rug
from
under
my
feet
now
my
ego's
scared
and
bruised
Ты
вырвал
ковер
из-под
моих
ног,
и
теперь
мое
эго
напугано
и
разбито.
Yes
any
woman
coming
your
way,
you
gonna
break
her
heart
in
two
Да,
любая
женщина,
которая
попадется
тебе
на
пути,
разобьет
ее
сердце
пополам.
Cause
I
was
never,
no
never
enough
Потому
что
мне
никогда,
нет,
никогда
не
было
достаточно.
Never,
no
no
never
enough
Никогда,
нет,
нет,
никогда
не
будет
достаточно.
Never,
no
never
enough
Никогда,
нет,
никогда
не
будет
достаточно.
Never
enough
for
you
Тебе
всегда
мало.
You
said
forever,
but
forever's
too
much
Ты
сказала
"навсегда",
но
"навсегда"
- это
уже
слишком.
You
want
to
hold
me,
but
you
cold
to
the
touch
Ты
хочешь
обнять
меня,
но
ты
холодна
на
ощупь.
Yes
I
was
never,
no
never
enough
Да,
мне
никогда
не
было,
нет,
никогда
не
было
достаточно.
Never
enough
for
you
Тебе
всегда
мало.
Now
I'm
free
Теперь
я
свободен.
Free
to
be
the
best
I
can
be
Свободен
быть
лучшим,
кем
только
могу
быть.
Do
what
is
whatever
I
need
Делай
то,
что
мне
нужно.
Now
move
along
baby
can't
you
see?
А
теперь
двигайся,
детка,
разве
ты
не
видишь?
Oh
oh
oh
О
о
о
You
were
never
Ты
никогда
не
был
...
No
never
enough
Нет
никогда
не
бывает
достаточно
No
never
Нет
никогда
Never
Никогда
Never
Enough
for
me
Мне
всегда
мало.
Cause
you
were
never
Потому
что
ты
никогда
им
не
был.
No
never
Нет
никогда
Never
Никогда
Never
Enough
for
me
Мне
всегда
мало.
Cause
you
were
never
Потому
что
ты
никогда
им
не
был.
No
never
Нет
никогда
Never
Никогда
Never
Enough
for
me
Мне
всегда
мало.
No
no
no
Нет
нет
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
Never
enough
for
me
Мне
всегда
мало.
No
no
no
Нет
нет
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
Never
enough
for
me
Мне
всегда
мало.
Cause
you
were
never
Потому
что
ты
никогда
им
не
был.
No
no
no
never
Нет
нет
нет
никогда
Never
Никогда
Never
Enough
for
me
Мне
всегда
мало.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.