Текст и перевод песни Joan Miquel Oliver - Dins un Avió de Paper

Dins un Avió de Paper

Dins un avió de paper, que bé, Mar del nord, Amèrica
Més enllà, el Marroc, Kouribga, Rabat
Dins un vaixell de paper, que bé, El Congo no, Burundi
Més enllà ciclons a damunt d'es meus papers mapa-mundi
I adéu, adéu Lluna plena
I sempre seràs o no seràs sa meva estrella
Dins un avió de paper, que bé, Mar del nord, Amèrica
Més enllà, Sud-àfrica també té ciutats de paper
Dins un vaixell de paper, que bé, El Congo no, Burundi
Més enllà le monde-physique i volant pilotes de rugbi
I adéu, adéu Lluna plena
I sempre seràs o no seràs sa meva estrella
I adéu, adéu Lluna plena
I sempre seràs o no seràs sa meva estrella

In a Paper Airplane

In a paper airplane, how nice, North Sea, America
Beyond, Morocco, Kouribga, Rabat
In a paper boat, how nice, The Congo no, Burundi
Beyond cyclones over my world map papers
And farewell, farewell, full moon
And you'll always be or you won't be my star
In a paper airplane, how nice, North Sea, America
Beyond, South Africa also has paper cities
In a paper boat, how nice, The Congo no, Burundi
Beyond the physical world and flying rugby balls
And farewell, farewell, full moon
And you'll always be or you won't be my star
And farewell, farewell, full moon
And you'll always be or you won't be my star