Joan Miquel Oliver - Rumba del Temps - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Miquel Oliver - Rumba del Temps




Rumba del Temps
Румба Времени
Això era un senyor que era rellotger
Жил-был один часовщик,
Arreglava rellotges i també
Который чинил часы, а также
Arreglava juguetes, i aquest senyor
Чинил игрушки, и у этого часовщика
Tenia rellotges en observació
Были часы под наблюдением.
I un bon dia va llegir
И однажды он прочитал,
Que es temps és relatiu
Что время относительно.
Relatiu de què, relatiu amb a què
Относительно чего, относительно к чему?
I un bon dia va llegir
И однажды он прочитал,
Que es temps és relatiu
Что время относительно.
Relatiu de què, relatiu per què
Относительно чего, относительно почему?
Perquè sa velocitat de sa llum
Потому что скорость света
No canvia dins s'espai en moviment
Не меняется в движущемся пространстве.
I a s'equació sa variable que varia
И в уравнении переменная, которая меняется,
És sa d'es temps
Это время.
Això era un senyor que era rellotger
Жил-был один часовщик,
Destrossava rellotges amb un martell
Который крушил часы молотком.
Arreglava juguetes, i aquest senyor
Чинил игрушки, и у этого часовщика
Tenia taronges en observació
Были апельсины под наблюдением.
I un bon dia va llegir
И однажды он прочитал,
Que es temps és relatiu
Что время относительно.
Relatiu de què, relatiu amb a què
Относительно чего, относительно к чему?
I un bon dia va llegir
И однажды он прочитал,
Que es temps és relatiu
Что время относительно.
Relatiu de què, relatiu per què
Относительно чего, относительно почему?
Perquè sa velocitat de sa llum
Потому что скорость света
No canvia dins s'espai en moviment
Не меняется в движущемся пространстве.
I a s'equació sa variable que varia
И в уравнении переменная, которая меняется,
És sa des temps
Это время.
Perquè sa velocitat de sa llum
Потому что скорость света
No canvia dins s'espai en moviment
Не меняется в движущемся пространстве.
I a s'equació sa variable que varia
И в уравнении переменная, которая меняется,
És sa d'es temps
Это время.





Авторы: Juan Miguel Oliver Ripoll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.