Текст и перевод песни Joan Osborne - Grand Illusion

Grand Illusion

"The obliteration of your isolation
The complete explosion of your fondest notion
This disintegration is your elevation
It′s a grand illusion, it's a grand illusion
You′re crying, you're trying so hard now
You'll be laughing
A hundred thousand years
There is only one day
And tonight is the night
It′s a grand illusion
The devastation of your separation
The disillusion of your constitution
It′s exhilaration, it's your liberation
It′s a grand illusion, it's a grand illusion
You′re crying, you're trying so hard now
You′ll be laughing a hundred thousand years
There is only one day and tonight is the night
It's a grand illusion"

Грандиозная иллюзия

Уничтожение твоей изоляции,
Полный взрыв твоей заветной мечты,
Это разрушение — твое возвышение.
Это грандиозная иллюзия, это грандиозная иллюзия.
Ты плачешь, ты так стараешься сейчас,
Ты будешь смеяться
Сотню тысяч лет.
Есть только один день,
И эта ночь — та самая ночь.
Это грандиозная иллюзия.
Опустошение от твоего одиночества,
Разочарование в твоей сущности —
Это восторг, это твое освобождение.
Это грандиозная иллюзия, это грандиозная иллюзия.
Ты плачешь, ты так стараешься сейчас,
Ты будешь смеяться сотню тысяч лет.
Есть только один день, и эта ночь — та самая ночь.
Это грандиозная иллюзия.