Текст и перевод песни Joan Sebastian feat. Lucero - Golondrinas Víajeras

Golondrinas Víajeras

Cruzamos las fronteras y los mares
Enfrentamos, los dos, la adversidad
Desafiamos también mil tempestades
Para poder vivir un madrigal

Llegamos con las alas ya cansadas
Con las alas cansadas de volar
Por montañas, por valles y cañadas
Pero con muchas ganas de cantar

Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre dónde anidar
Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre dónde anidar

Miramos al pasado y no hay reproches
Vivimos el presente sin pensar
Si mañana otros nuevos horizontes
Con otros vientos haya que enfrentar

Iremos con las alas renovadas
Renovadas para volar, volar
Por montañas, por valles y cañadas
Y todavía con ganas de cantar

Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre dónde anidar
Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre dónde anidar

Pero buscando siempre dónde anidar
Soy tu dueña y ya tengo donde anidar
Donde anidar, donde anidar

Hirondelle Voyageuse

Nous traversons les frontières et les mers
Nous affrontons, tous les deux, l'adversité
Nous défiant aussi mille tempêtes
Pour pouvoir vivre un madrigal

Nous arrivons avec des ailes déjà fatiguées
Avec des ailes fatiguées de voler
Par les montagnes, par les vallées et les ravins
Mais avec beaucoup d'envie de chanter

Hirondelle voyageuse
Nous allons sans nous reposer
Aspirant à des chimères
Mais cherchant toujours où nicher
Hirondelle voyageuse
Nous allons sans nous reposer
Aspirant à des chimères
Mais cherchant toujours où nicher

Nous regardons le passé et il n'y a pas de reproches
Nous vivons le présent sans penser
Si demain d'autres nouveaux horizons
Avec d'autres vents qu'il faut affronter

Nous irons avec des ailes renouvelées
Renouvelées pour voler, voler
Par les montagnes, par les vallées et les ravins
Et toujours avec envie de chanter

Hirondelle voyageuse
Nous allons sans nous reposer
Aspirant à des chimères
Mais cherchant toujours où nicher
Hirondelle voyageuse
Nous allons sans nous reposer
Aspirant à des chimères
Mais cherchant toujours où nicher

Mais cherchant toujours où nicher
Je suis ta maîtresse et j'ai déjà un endroit où nicher
Où nicher, où nicher