Текст и перевод песни Junior Klan - A Los Cuatro Vientos

A Los Cuatro Vientos

Aux quatre vents

No estés pensando, pensando

Ne pense pas, ne pense pas

Que estoy sufriendo

Que je souffre

Que estoy llorando, si vieras

Que je pleure, si tu voyais

Que estoy sonriendo

Que je souris

La voy pasando de perlas

Je m'en sors comme un charme

Y no son cuentos

Et ce ne sont pas des contes

La ando gozando y lo digo

Je m'amuse et je le dis

A los cuatro vientos

Aux quatre vents

Y así como pude quererte

Et comme j'ai pu t'aimer

Te dejare de querer

Je cesserai de t'aimer

Que si antes me alegraba verte

Si avant je me réjouissais de te voir

Hoy no te quiero ni ver

Aujourd'hui, je ne veux même pas te voir

Y así como pude amarte

Et comme j'ai pu t'aimer

Puedo dejarte de amar

Je peux cesser de t'aimer

Que si antes llegaba a adorarte

Si avant j'arrivais à t'adorer

Hoy también puedo olvidar

Aujourd'hui, je peux aussi oublier

La voy pasando de perlas

Je m'en sors comme un charme

Y no son cuentos

Et ce ne sont pas des contes

La ando gozando y lo digo

Je m'amuse et je le dis

A los cuatro vientos

Aux quatre vents

Y así como pude quererte

Et comme j'ai pu t'aimer

Te dejare de querer

Je cesserai de t'aimer

Que si antes me alegraba verte

Si avant je me réjouissais de te voir

Hoy no te quiero ni ver

Aujourd'hui, je ne veux même pas te voir

Y así como pude amarte

Et comme j'ai pu t'aimer

Puedo dejarte de amar

Je peux cesser de t'aimer

Que si antes llegaba a adorarte

Si avant j'arrivais à t'adorer

Hoy también puedo olvidar

Aujourd'hui, je peux aussi oublier

Y así como pude amarte

Et comme j'ai pu t'aimer

Puedo dejarte de amar

Je peux cesser de t'aimer

Que si antes llegaba a adorarte

Si avant j'arrivais à t'adorer

Hoy también puedo olvidar

Aujourd'hui, je peux aussi oublier

(Hoy también puedo olvidar)