Amor Sin Maquillaje - Joan Sebastian перевод на немецкий

Amor Sin Maquillaje

Te amé, te di mi amor sin maquillaje
Amor que más que amor fue devoción
A cambió recibí el impio ultraje
Que le hiciste a mi amante corazón

Te amé, dejé que tu mano me guiará
Me amaste en la tinieblas
Pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
¿Que por qué había escogido este dolor?

Márchate, ya no te quiero
Márchate, es lo mejor
Márchate, ya no te quiero
Márchate, yo busco amor
Sin maquillaje, sin falso traje
Un amor que me alivie de tu amor

Te amé, dejé que tu mano me guiará
Me amaste en las tinieblas
Pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
¿Que por qué había escogido este dolor?

Márchate, ya no te quiero
Márchate es lo mejor
Márchate, ya no te quiero
Márchate, yo buscó amor

Sin maquillaje, sin falso traje
Un amor que me alivie de tu amor
Ya no te quiero, es lo mejor
Ya no te quiero

Márchate, yo buscó amor
Sin maquillaje, sin falso traje
Un amor que me alivie de tu amor
Márchate

Liebe ohne Schminke

Ich liebte dich, ich gab dir meine Liebe ohne Schminke
Liebe, die mehr als Liebe Hingabe war
Im Gegenzug erhielt ich die ruchlose Schmach
Die du meinem liebenden Herzen angetan hast

Ich liebte dich, ich ließ deine Hand mich führen
Du liebtest mich in der Finsternis
Aber die Sonne sagte mir, dass deine Liebe nur gespielt war
Warum ich diesen Schmerz gewählt hatte?

Geh weg, ich will dich nicht mehr
Geh weg, es ist das Beste
Geh weg, ich will dich nicht mehr
Geh weg, ich suche Liebe
Ohne Schminke, ohne falsches Kostüm
Eine Liebe, die mich von deiner Liebe erlöst

Ich liebte dich, ich ließ deine Hand mich führen
Du liebtest mich in der Finsternis
Aber die Sonne sagte mir, dass deine Liebe nur gespielt war
Warum ich diesen Schmerz gewählt hatte?

Geh weg, ich will dich nicht mehr
Geh weg, es ist das Beste
Geh weg, ich will dich nicht mehr
Geh weg, ich suche Liebe

Ohne Schminke, ohne falsches Kostüm
Eine Liebe, die mich von deiner Liebe erlöst
Ich will dich nicht mehr, es ist das Beste
Ich will dich nicht mehr

Geh weg, ich suche Liebe
Ohne Schminke, ohne falsches Kostüm
Eine Liebe, die mich von deiner Liebe erlöst
Geh weg