Joan Sebastian - Aunque Ya Tengas Marido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Aunque Ya Tengas Marido




Aunque Ya Tengas Marido
Хотя ты уже замужем
¡Escucha esto que te canto, prieta!
Послушай, что я тебе пою, милая!
Recuerdo el tiempo que nos conocimos
Помню время, когда мы познакомились
Ay, cariñito, cómo nos quisimos
Ах, дорогая, как мы любили друг друга
Ay, qué bonitos recuerdos los de antes
Ах, какие прекрасные воспоминания о прошлом
Fuimos amantes
Мы были любовниками
Y un día tuve que irme muy lejos
И однажды мне пришлось уехать очень далеко
Mas siempre anduve pensando en tus besos
Но я всегда думал о твоих поцелуях
Y hoy que regreso, ya no encuentro nada
И сегодня, когда я вернулся, я ничего не нашел
Ya estás casada
Ты уже замужем
Pero mi pecho
Но мое сердце
Que no entiende de razones
Которое не понимает доводов
Que no sabe de prejuicios
Которое не знает предрассудков
De leyes ni condiciones
Законов и условий
Mi pobre pecho
Мое бедное сердце
Que no olvida lo vivido
Которое не забывает пережитого
Te puede seguir queriendo
Может продолжать любить тебя
Aunque ya tengas marido
Хотя ты уже замужем
Recuerdo el tiempo cuando nos amamos
Помню время, когда мы любили друг друга
Ay, cariñito, cómo nos gozamos
Ах, дорогая, как мы наслаждались
Y ahora solo recuerdos quedaron
А теперь остались только воспоминания
Nos separaron
Нас разлучили
Y un día tuve que irme muy lejos
И однажды мне пришлось уехать очень далеко
Mas siempre anduve pensando en tus besos
Но я всегда думал о твоих поцелуях
Y hoy que regreso, ya no encuentro nada
И сегодня, когда я вернулся, я ничего не нашел
Ya estás casada
Ты уже замужем
Pero mi pecho
Но мое сердце
Que no entiende de razones
Которое не понимает доводов
Que no sabe de prejuicios
Которое не знает предрассудков
De leyes ni condiciones
Законов и условий
Mi pobre pecho
Мое бедное сердце
Que no olvida lo vivido
Которое не забывает пережитого
Te puede seguir queriendo
Может продолжать любить тебя
Aunque ya tengas marido
Хотя ты уже замужем





Авторы: Jose Manuel Figueroa F.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.