Текст и перевод песни Joan Sebastian - Como Tu Decidas - En Vivo

Como Tu Decidas - En Vivo

Ahí les va, Guadalajara

Unas noches, caricias y besos
Otras noches, peleando contigo
Unas veces, tu máximo amor
Y otras veces, tu peor enemigo

Y, de veras, te quiero decir
Ya no encuentro la puerta contigo
Y a tu gusto lo voy a dejar
Si te vas o te quedas conmigo

Como quieras, como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y, al final, me olvidas
Y, esta vez, no te voy a rogar

Como quieras, como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y, al final, me olvidas
Hoy, me aviento a perder o a ganar

¡Ándele!
Pa′ que se eduque, m'hija

Yo no entiendo tu modo de amarme
Y tratando entender, me desvelo
Unas veces, pareces un sol
Otras veces, tan fría como hielo

Y hasta, a veces, me pongo a pensar
Que es por otro y me lleno de celos
Y, de veras, te quiero desear
Que realices muy bien tus anhelos

Como quieras, como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y, al final, me olvidas
Y, esta vez, no te voy a rogar

Como quieras, como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y, al final, me olvidas
Hoy, me aviento a perder o a ganar

¡Qué bonito!, gracias
Quiero...
Quiero subrayarles algo
Sin importar cuál sea el curso que mi vida tome
Quiero que sepan
Que siempre les recordaré bonito
Ojalá que ustedes también así me recuerden

Как ты решишь - Вживую

Вот вам, Гвадалахара

Иногда ночи, ласки и поцелуи
Иногда ночи, ссоры с тобой
Иногда ты - моя величайшая любовь
А иногда - мой злейший враг

И, правда, хочу тебе сказать
Я больше не вижу выхода с тобой
И оставлю это на твое усмотрение
Уйдешь ты или останешься со мной

Как хочешь, как тебе угодно
Как ты решишь
Ты бросишь меня и ничего не простишь
И, в конце концов, забудешь меня
И, на этот раз, я не буду тебя умолять

Как хочешь, как тебе угодно
Как ты решишь
Ты бросишь меня и ничего не простишь
И, в конце концов, забудешь меня
Сегодня я готов проиграть или выиграть

Давай!
Чтобы научилась, дочка

Я не понимаю, как ты меня любишь
И пытаясь понять, я не сплю ночами
Иногда ты кажешься солнцем
Иногда ты холодна, как лед

И даже, иногда, я начинаю думать
Что это из-за другого, и меня наполняет ревность
И, правда, я хочу тебе пожелать
Чтобы ты осуществила все свои мечты

Как хочешь, как тебе угодно
Как ты решишь
Ты бросишь меня и ничего не простишь
И, в конце концов, забудешь меня
И, на этот раз, я не буду тебя умолять

Как хочешь, как тебе угодно
Как ты решишь
Ты бросишь меня и ничего не простишь
И, в конце концов, забудешь меня
Сегодня я готов проиграть или выиграть

Как красиво!, спасибо
Хочу...
Хочу подчеркнуть кое-что
Независимо от того, какой путь выберет моя жизнь
Хочу, чтобы вы знали
Что я всегда буду вспоминать вас с теплотой
Надеюсь, что вы тоже будете вспоминать меня так же