Joan Sebastian - Embustero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Embustero




Embustero
Лжец
Poetas necesito, el verso mas sincero
Поэты, мне нужны стихи искренние,
Para que crea ay ay ay, cuanto la quiero
Чтоб верила, как сильно ее люблю я
Pintores con urgencia, de mi alma un buen retrato
Художники, срочно нужен мой портрет,
Para que vean que no es amor de un rato.
Чтоб убедилась, что это не минутный пыл.
CORO
ПРИПЕВ
Ella no cree lo que digo
Она словам моим не верит
Y estoy pagando muy caro
И плата высока
Le pongo a Dios por testigo y ella
Я Бога призываю в свидетели, а она,
Ella dice que descaro.
Она называет меня лжецом.
Dice que soy embustero, que no la quiero,
Говорит, что я обманываю, что я ее не люблю
Y yo le grito:"te necesito"
А я кричу ей: "Ты мне нужна!
Dice que soy mujeriego y no lo niego
Говорит, что я бабник и я не спорю,
Oye mujer, eso fue ayer.
Но ведь это было раньше, милая.
Filosofos del mundo, vendanme un pensamiento
Философы мира, дайте мне мудрую мысль,
Y que ella compre mi verdad, yo no le miento
Чтоб она поверила в мои слова, я не лгу
Doctores en problemas cardioespirituales
Доктора сердечных ран, выпишите мне побольше любви,
Recetenme todo su amor, para mis males.
Чтобы мои страдания унять.
CORO
ПРИПЕВ
Dice que soy embustero, que no la quiero
Говорит, что я обманываю, что я ее не люблю
Y yo le grito "te necesito"
А я кричу ей: "Ты мне нужна!
Dice que soy mujeriego y no lo niego
Говорит, что я бабник и я не спорю,
Oye mujer, eso fue ayer.
Но ведь это было раньше, милая.





Авторы: Figueroa Figueroa Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.