Текст и перевод песни Joan Sebastian - Guitarra Nueva
Eres
una
guitarra,
lista,
para
ser
tocada
en
la
mayor
You
are
a
guitar,
ready,
to
be
played
in
the
key
of
G
Como
una
guitarra
nueva,
para
un
concierto,
de
amor
Like
a
new
guitar,
for
a
concert
of
love
Eres
una
guitarra,
hecha,
de
buena
madera
y
buen
metal
You
are
a
guitar,
made,
of
good
wood
and
good
metal
Sospecho
no
te
interesa,
parranda
ocasional,
I
suspect
you
are
not
interested,
in
an
occasional
fling
Y
yo
te
quiero
tocar,
yo
te
quiero
besar,
And
I
want
to
play
you,
I
want
to
kiss
you
Yo
te
quisiera
estrenar,
yo
quisiera
tú
cuerpo
develar
I
would
like
to
break
you
in,
I
would
like
to
uncover
your
body
Y
yo
te
quiero
tocar,
yo
te
quiero
besar,
And
I
want
to
play
you,
I
want
to
kiss
you
Yo
te
quisiera
estrenar,
yo
quisiera
hasta
tú
alma
llegar
I
would
like
to
break
you
in,
I
would
like
to
reach
your
very
soul
Eres
una
guitarra,
y
tienes,
un
estuche
aquí
en
mi
corazón
You
are
a
guitar,
and
you
have,
a
case
here
in
my
heart
Traigo
mil
caricias
todas,
para
tú
diapasón
I
bring
a
thousand
caresses,
for
your
fretboard
Eres
una
guitarra,
hecha,
de
fina
madera
y
buen
metal
You
are
a
guitar,
made,
of
fine
wood
and
good
metal
Tampoco
a
mi
me
interesa,
parranda
ocasional
I
am
not
interested
either,
in
an
occasional
fling
Y
yo
te
quiero
tocar,
yo
te
quiero
besar,
And
I
want
to
play
you,
I
want
to
kiss
you
Yo
te
quisiera
estrenar,
yo
quisiera
tú
cuerpo
develar
I
would
like
to
break
you
in,
I
would
like
to
uncover
your
body
Yo
te
quiero
tocar,
yo
te
quiero
besar,
I
want
to
play
you,
I
want
to
kiss
you
Yo
te
quisiera
estrenar,
yo
quisiera
hasta
tú
alma
llegar
I
would
like
to
break
you
in,
I
would
like
to
reach
your
very
soul
Ay,
yo
te
quiero
tocar,
yo
te
quiero
besar,
Oh,
I
want
to
play
you,
I
want
to
kiss
you
Yo
te
quisiera
estrenar,
yo
quisiera
hasta
tú
alma
llegar
I
would
like
to
break
you
in,
I
would
like
to
reach
your
very
soul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.