Joan Sebastian - Llegaste a Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Llegaste a Tiempo




Llegaste a Tiempo
Ты пришла вовремя
Aliméntame los sueños cada noche
Питай мои сны каждую ночь
Y renuévame el contrato en la mañana
И продлевай наш договор каждое утро
Y sellemos y sellemos con un beso nuestro pacto
И скрепляем, скрепляем поцелуем наш договор
Si es posibles ocho días a la semana
Если возможно, восемь дней в неделю
Aliméntame los sueños cada noche
Питай мои сны каждую ночь
Recorriéndote encontrando mil sorpresas
Изучая тебя, находя тысячу сюрпризов
Se me opacan las estrellas si te miro
Звезды меркнут, когда я смотрю на тебя
Se estremece el universo si me besas,
Вселенная содрогается, когда ты целуешь меня,
Ahí amor, amor, amor llegaste a tiempo,
Ах, любовь, любовь, любовь, ты пришла вовремя,
Amor, amor, amor de mis amores
Любовь, любовь, любовь моя,
Yo hare hasta lo imposible porque
Я сделаю все возможное, чтобы ты
Seas muy feliz y nunca llores,
Была очень счастлива и никогда не плакала,
Ahí amor, amor, amor llegaste a tiempo,
Ах, любовь, любовь, любовь, ты пришла вовремя,
Amor, amor, amor que en mi alma arde,
Любовь, любовь, любовь, горящая в моей душе,
Bendito amor que me haces tan feliz
Благословенная любовь, ты делаешь меня таким счастливым
Y me haces comprender que nunca es tarde
И даешь мне понять, что никогда не поздно
Aliméntame los sueños cada noche
Питай мои сны каждую ночь
Y amanéceme en la luz de tus ojazos,
И буди меня светом твоих прекрасных глаз,
Caminemos, caminemos por la ruta de esta vida
Идем, идем по дороге этой жизни
Y si quieres descansar usa mis brazos
И если хочешь отдохнуть, используй мои объятия
Aliméntame los sueños cada noche
Питай мои сны каждую ночь
Recorriéndote encontrando mil sorpresas
Изучая тебя, находя тысячу сюрпризов
Se me opacan las estrellas si te miro
Звезды меркнут, когда я смотрю на тебя
Se estremece el universo si me besas,
Вселенная содрогается, когда ты целуешь меня,
Ahí amor, amor, amor llegaste a tiempo,
Ах, любовь, любовь, любовь, ты пришла вовремя,
Amor, amor, amor de mis amores
Любовь, любовь, любовь моя,
Yo hare hasta lo imposible porque
Я сделаю все возможное, чтобы ты
Seas muy feliz y nunca llores,
Была очень счастлива и никогда не плакала,
Ahí amor, amor, amor llegaste a tiempo,
Ах, любовь, любовь, любовь, ты пришла вовремя,
Amor, amor, amor que en mi alma arde,
Любовь, любовь, любовь, горящая в моей душе,
Bendito amor que me haces tan feliz
Благословенная любовь, ты делаешь меня таким счастливым
Y me haces comprender que nunca es tarde
И даешь мне понять, что никогда не поздно





Авторы: Jose Manuel Manuel Figueroa Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.