Текст и перевод песни Joan Sebastian - Mayra

Mayra

Voy a prenderle 100 veladoras
A Santa Ines para que me ayude
A conseguir el amor de Mayra
Ya que sin veladoras no pude

Voy a resar unos 100 rosarios
Que son 5000 aves marias
Ademas sirve que me distraigo
Pues pienso en ella noches y días

Si ni las velas ni los rosarios ni la santita interceden
Me voy del pueblo me voy un tiempo y que mi Mayrita se quede
Si ni las velas ni los rosarios ni la santita interceden
Me voy un tiempo me voy del pueblo y que mi Mayrita se quede

Hoy voy le prendo 100 veladoras
A santa ines 100 a San Mateo
Muy religioso me estoy haciendo
Aunque en verdad nunca he sido ateo

Le prendere 100 a Santa Ines
100 a San Mateo, 100 a San Antonio
Y entre los tres me hacen el milagro
Le propondre a Mayra matrimonio

Si ni las velas ni los rosarios ni los santos interceden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden
Si ni las velas ni los rosarios ni los santos interceden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden
De mi Mayra me despiden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden

Ahi la vemos compa

Майра

Зажгу я сто свечей,
Святой Агнессе помолиться,
Чтоб Майры мне любовь добиться,
Ведь без свечей не получилось.

Сто четок я прочту,
Пять тысяч «Аве Мария»,
И хоть немного отвлекусь я,
Ведь о тебе ночами, днями.

Коль ни свечи, ни четки, ни святая не помогут,
Уеду из деревни, на время тебя покину.
Коль ни свечи, ни четки, ни святая не помогут,
Уеду на время, из деревни тебя покину.

Сегодня сто свечей зажгу,
Святой Агнессе, сто Матфею,
Очень набожным становлюсь я,
Хотя, по правде, не был атеистом.

Сто зажгу Агнессе я,
Сто Матфею, сто Антонию,
И пусть втроем мне чудо сделают,
Тебе, Майра, предложу я замужество.

Коль ни свечи, ни четки, ни святые не помогут,
Уеду из деревни, навсегда тебя покину.
Коль ни свечи, ни четки, ни святые не помогут,
Уеду из деревни, навсегда тебя покину.
Тебя покину,
Уеду из деревни, навсегда тебя покину.

Увидимся, дружище.