Текст и перевод песни Joan Sebastian - Mentira Nupcial

Mentira Nupcial

Se oye un silbato primero y el señor cartero llamó a mi portón
Un sobre abrí presuroso y no era una carta, era una invitación
Luego leí el contenido, qué fatal sorpresa de mi corazón
Porque la enviada me anuncia
Que tú te vas a casar
Y me surgió esta pregunta:
¿Por qué lo vas a engañar?

Nunca pensé que me hicieras tan honda la herida con ese papel
Piensa, destruyes tu vida, destruyes la mía y destruyes la de él
Mas tú ya lo has decidido y no puedo evitarte mentira tan cruel
Pero no cuentes conmigo
Ese, tu día especial

Yo no puedo ser testigo
De una mentira nupcial
De una mentira nupcial
De una mentira nupcial
Una mentira nupcial
Una mentira nupcial
Una mentira nupcial
Una mentira nupcial

Брачная ложь

Сначала слышен свист, а затем почтальон постучался в мою дверь
Я торопливо открыл конверт, и это было не письмо, а приглашение
Затем я прочитал содержание, какое ужасное известие для моего сердца
Потому что отправительница сообщает мне
Что ты собираешься выйти замуж
И у меня возник вопрос:
Зачем ты собираешься обманывать его?

Я никогда не думал, что ты причинишь мне такую глубокую рану этим листком бумаги
Задумайся, ты разрушаешь свою жизнь, мою жизнь и его жизнь
Но ты уже приняла решение, и я не могу помешать тебе во лжи
Но не рассчитывай на меня
В этот твой особенный день

Я не могу быть свидетелем
Брачной лжи
Брачной лжи
Брачной лжи
Брачной лжи
Брачной лжи
Брачной лжи
Брачной лжи