Joan Sebastian - Michoacan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Michoacan




Michoacan
Michoacan
El bello estado en que nací
Le bel État je suis
Tiene un vecino excepcional
A un voisin exceptionnel
El día que yo le conoci me enamoré de MICHOACAN
Le jour je l'ai rencontré, je suis tombé amoureux de MICHOACAN
Ay Michoacan, tus paisajes un primor,
Oh Michoacan, tes paysages sont un chef-d'œuvre,
Tus mujeres un amor que en mi corazón está.
Tes femmes, un amour qui est dans mon cœur.
Ay Michoacán, los amigos que hay ahí
Oh Michoacán, les amis qu'il y a là-bas
Haciendote honor a ti, su mano franca me da
T'honorer, leur main franche me la donne
Con razón las mariposas tan monarcas,
Avec raison, les papillons sont si monarques,
Tan hermosas te escogieron Michoacán!
Si belles, ils t'ont choisi Michoacán !
Correspondido está el amor
L'amour est réciproque
Me lo dijo la capital,
La capitale me l'a dit,
Con un aplauso que m dio su gente
Avec un applaudissement que m'a donné sa population
En la Monumental
Dans la Monumentale
Ay Michoacan, tus paisajes un primor,
Oh Michoacan, tes paysages sont un chef-d'œuvre,
Tus mujeres un amor que en mi corazón está.
Tes femmes, un amour qui est dans mon cœur.
Ay Michoacán, los amigos que hay ahí
Oh Michoacán, les amis qu'il y a là-bas
Haciendote honor a ti, su mano franca me da
T'honorer, leur main franche me la donne
Al cantarte se hace un nudo
En te chantant, un nœud se forme
Y hoy por ti soy tartamudo pa' gritar
Et aujourd'hui, pour toi, je suis bègue pour crier
MI MICHOACAN!
MON MICHOACAN !
Ay Michoacan, tus paisajes un primor,
Oh Michoacan, tes paysages sont un chef-d'œuvre,
Tus mujeres un amor que en mi corazón está.
Tes femmes, un amour qui est dans mon cœur.
Ay Michoacán, los amigos que hay ahí
Oh Michoacán, les amis qu'il y a là-bas
Haciendote honor a ti, su mano franca me da
T'honorer, leur main franche me la donne
Al cantarte se hace un nudo
En te chantant, un nœud se forme
Y hoy por ti soy tartamudo gritando
Et aujourd'hui, pour toi, je suis bègue en criant
MI MICHOACAN!
MON MICHOACAN !





Авторы: Figueroa Figueroa Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.