Joan Sebastian - Montañas de Azucar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Montañas de Azucar




Montañas de Azucar
Montagnes de Sucre
Confieso mi pasión por los caminos,
J'avoue ma passion pour les routes,
Que un nómada he sido en el amor
J'ai été un nomade dans l'amour
Me gustas las poesías y los vinos,
J'aime les poèmes et les vins,
No porque me piensan vividor,
Je ne sais pas pourquoi les gens pensent que je suis un coureur de jupons,
Me gusta dormir bien de cuando en cuando
J'aime bien dormir de temps en temps
La noche la hizo dios pa'mi también,
La nuit a été faite par Dieu pour moi aussi,
Mas óyeme mujer me estas cambiando
Mais écoute-moi ma chérie, tu es en train de me changer
Hay, hay, hay
Oh, oh, oh
Y es que junto a ti vine a encontrar
Et c'est avec toi que j'ai trouvé
Montañas de azúcar y ríos de miel,
Des montagnes de sucre et des rivières de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Ma plus grande aventure est de parcourir... ta peau,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Des montagnes de sucre et des rivières de miel
Y puede que algún día hasta te sea fiel.
Et peut-être qu'un jour je te serai fidèle.
El potro en que cabalgan mis sueños,
Le poulain sur lequel mes rêves chevauchent,
Tuvo su carrera junto a ti,
A couru avec toi,
Su freno son tus ojitos risueños,
Son frein ce sont tes yeux rieurs,
Estreno amor, amor, estremecí.
J'ai frissonné d'amour, d'amour.
Montañas de azúcar y ríos de miel,
Des montagnes de sucre et des rivières de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Ma plus grande aventure est de parcourir... ta peau,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Des montagnes de sucre et des rivières de miel
Y puede que algún día hasta te sea fiel.
Et peut-être qu'un jour je te serai fidèle.
Montañas de azúcar y ríos de miel,
Des montagnes de sucre et des rivières de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Ma plus grande aventure est de parcourir... ta peau,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Des montagnes de sucre et des rivières de miel
Me estas cambiando amor me estas volviendo fiel
Tu es en train de me changer mon amour, tu es en train de me rendre fidèle





Авторы: Figueroa Figueroa Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.